The Ready Set - Bleeding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ready Set - Bleeding




I'm just calling to say hello
Я звоню тебе, чтобы просто сказать привет
Play the friend, you should know
Притворяюсь другом, ты должна это знать
I would lift you up if I could reach you
Я бы обнял тебя, если мог
Said you're trying, I believe you
"Ты стараешься, я верю тебе," - говорю я
But don't let me down
Но не подводи меня
I said don't let me down
Я сказал не подводи меня
'Cause all I'm trying to do is
Потому что всё, что я пытаюсь сделать это
Stop the bleeding
Остановить кровотечение
If I don't get through to you,
Если ты ничего не поймёшь, то
I'm through with you
Между нами всё кончено
All you ever do is run away, I won't spend
Всё, что ты делаешь, так это убегаешь от меня, я не проведу
Forever chasing you
Вечность, гоняясь за тобой
That I won't do
Чего я и не сделаю
No
Нет
Not gonna chase you forever...
Не собираюсь гнаться за тобой вечно...
You're resisting open arms
Ты противишься моим объятиям
Closing down, losing heart
Закрываешься от меня, грустишь
You can throw your heavy words,
Ты можешь бросаться в меня словами
But I see through
Но я всё вижу,
The high is gone, I could be too
Кайф пропал, и я мог бы тоже
So don't let me down
Но не подводи меня
I said don't let me down
Я сказал не подводи меня
'Cause all I'm trying to do is
Потому что всё, что я пытаюсь сделать это
Stop the bleeding
Остановить кровотечение
If I don't get through to you,
Если ты ничего не поймёшь, то
I'm through with you
Между нами всё кончено
All you ever do is run away, I won't spend
Всё, что ты делаешь, так это убегаешь от меня, я не проведу
Forever chasing you
Вечность, гоняясь за тобой
That I won't do
Чего я и не сделаю
No
Нет
Not gonna chase you forever...
Не собираюсь гнаться за тобой вечно...
Oh I try to be the better man, is it worth it?
О, я стараюсь стать лучше, но стоит ли?
But you lie, is it working?
Ты врёшь мне, но работает ли это?
I'm just calling to say hello
Я звоню тебе, чтобы просто сказать привет
Play the friend, you should know
Притворяюсь другом, ты должна это знать
'Cause all I'm trying to do is
Потому что всё, что я пытаюсь сделать это
Stop the bleeding
Остановить кровотечение
If I don't get through to you,
Если ты ничего не поймёшь, то
I'm through with you
Между нами всё кончено
All you ever do is run away, I won't spend
Всё, что ты делаешь, так это убегаешь от меня, я не проведу
Forever chasing you
Вечность, гоняясь за тобой
That I won't do
Чего я и не сделаю
No
Нет
Not gonna chase you forever...
Не собираюсь гнаться за тобой вечно...





Writer(s): Ian Kirkpatrick, Jordan Witzigreuter


Attention! Feel free to leave feedback.