The Ready Set - I Don't Wanna Spend Another Christmas Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Ready Set - I Don't Wanna Spend Another Christmas Without You




I Don't Wanna Spend Another Christmas Without You
Я не хочу проводить еще одно Рождество без тебя
It's the night
Это ночь
Before Christmas and I have you on my mind
Перед Рождеством, и ты у меня в голове
And I wish you could be here tonight
И я хочу, чтобы ты была здесь сегодня вечером
So I could kiss you, so I could hold you one more time.
Чтобы я мог поцеловать тебя, чтобы я мог обнять тебя еще раз.
All the signs
Все знаки
Seem to point in your direction, all the time
Кажется, указывают на тебя, постоянно
And it's hard for me to not just drive there
И мне трудно не ехать туда
Run, walk, or fly there
Бежать, идти или лететь туда
So I could hold you one more time.
Чтобы я мог обнять тебя еще раз.
I'll be hanging mistletoe
Я повешу омелу
Because I never know
Потому что я никогда не знаю
When you will be here with me
Когда ты будешь здесь со мной
Or stars on the tree
Или звезды на елке
I wish I could see you again.
Я хочу увидеть тебя снова.
Oh, if I could choose, I would never spend another Christmas without ya.
О, если бы я мог выбирать, я бы никогда не проводил еще одно Рождество без тебя.
And if the fat guy in the chimney comes through
И если толстяк в дымоходе пройдет
He'll give me the opportunity to unwrap ya
Он даст мне возможность развернуть тебя
If I can't have you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Если я не могу иметь тебя-я-я-я-я-я-я-я-я
Under my tree
Под моей елкой
Don't you wake me
Не буди меня
In the morning
Утром
Cause I don't wanna spend another Christmas without ya.
Потому что я не хочу проводить еще одно Рождество без тебя.
I don't wanna spend another Christmas without ya.
Я не хочу проводить еще одно Рождество без тебя.
I could bring
Я мог бы принести
Two turtle doves and five golden rings
Двух горлиц и пять золотых колец
And some more if that would get you right here
И еще кое-что, если бы это привело тебя сюда
Maybe just lay here, so I could hold you one more time.
Может быть, просто лежать здесь, чтобы я мог обнять тебя еще раз.
I'll be hanging mistletoe
Я повешу омелу
Because I never know
Потому что я никогда не знаю
When you will be here with me
Когда ты будешь здесь со мной
Or stars on the tree
Или звезды на елке
I wish I could see you again.
Я хочу увидеть тебя снова.
Oh, if I could choose, I would never spend another Christmas without ya.
О, если бы я мог выбирать, я бы никогда не проводил еще одно Рождество без тебя.
And if the fat guy in the chimney comes through
И если толстяк в дымоходе пройдет
He'll give me the opportunity to all wrap ya.
Он даст мне возможность обнять тебя.
If I can't have you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Если я не могу иметь тебя-я-я-я-я-я-я-я-я
Under my tree
Под моей елкой
Don't you wake me
Не буди меня
In the morning
Утром
Cause I don't wanna spend another Christmas without ya.
Потому что я не хочу проводить еще одно Рождество без тебя.
Without you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без тебя-я-я-я-я-я-я-я-я
Without you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Без тебя-я-я-я-я-я-я-я-я
Under my tree
Под моей елкой
Under my tree
Под моей елкой
Under my tree
Под моей елкой
Oh, if I could choose, I would never spend another Christmas without ya
О, если бы я мог выбирать, я бы никогда не проводил еще одно Рождество без тебя
And if the fat guy in the chimney comes through
И если толстяк в дымоходе пройдет
He'll give me the opportunity to all wrap ya
Он даст мне возможность обнять тебя
Oh, if I could choose, I would never spend another Christmas without ya
О, если бы я мог выбирать, я бы никогда не проводил еще одно Рождество без тебя
And if the fat guy in the chimney comes through
И если толстяк в дымоходе пройдет
He'll give me the opportunity to all wrap ya
Он даст мне возможность обнять тебя
If I can't have you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Если я не могу иметь тебя-я-я-я-я-я-я-я-я
Under my tree
Под моей елкой
Don't you wake me
Не буди меня
In the morning
Утром
Cause I don't wanna spend another Christmas without ya.
Потому что я не хочу проводить еще одно Рождество без тебя.
I don't wanna spend another Christmas without ya.
Я не хочу проводить еще одно Рождество без тебя.





Writer(s): The Ready Set


Attention! Feel free to leave feedback.