Julen Är Här - The Real Group translation in German

Julen Är Här

Varje år består av
Vinter, vår, sommar och höst
När mörk och kall luft kommer
Kan det va svårt att finna tröst

Men då tänder vi ljus i våra hus
Puttrar nåt gott på spisen
Vi fixar och fejar
Sen får vi alla (förutom grisen)
Vår belöning

Julen är här
Hela årets dessert
Gammal och ung
Kvinna och man
Håller dig kär
Whoa

Julen är här
Hela årets dessert
Julen är härlig
Oumbärlig
Julen är här
Julen är här

När vi bär två tunga kassar
Med mat från vår butik
Kämpades mot regn och rusk
Mollusk och lätt panik

Är det svårt att förstå
Vad vi får ut av denna tid på året
Vi vrider och vänder
Sen ser vi alla (när vi kliat oss i håret)
Vår belöning

Julen är här
Hela årets dessert
Gammal och ung
Kvinna och man
Håller dig kär
Whoa

Julen är här
Hela årets dessert
Julen är härlig
Oumbärlig
Julen är här
Julen är här

Julen är här
Den är vår
Den är kär
Välkommen åter
Välkommen igen
Julen som ler
När vi får och vi ger
Äntligen åter
Ja, äntligen här igen

Julen är här (julen är här)
Hela årets dessert (den är här)
Julen är härlig (julen är härlig)
Oumbärlig (oumbärlig)
Julen är här (julen, ja)
Julen är här

Julen är här
Årets dessert
Gammal och ung
Kvinna och man
Håller dig kär
Julen är här

Weihnachten ist hier

Jedes Jahr besteht aus
Winter, Frühling, Sommer und Herbst
Wenn dunkle und kalte Luft kommt
Kann es schwer sein, Trost zu finden

Aber dann zünden wir Kerzen an in unseren Häusern
Köcheln etwas Gutes auf dem Herd
Wir putzen und fegen
Dann bekommen wir alle (außer dem Schwein)
Unsere Belohnung

Weihnachten ist hier
Das Dessert des ganzen Jahres
Alt und Jung
Frau und Mann
Halten dich lieb, meine Süße
Whoa

Weihnachten ist hier
Das Dessert des ganzen Jahres
Weihnachten ist herrlich
Unentbehrlich
Weihnachten ist hier
Weihnachten ist hier

Wenn wir zwei schwere Taschen tragen
Mit Essen aus unserem Laden
Kämpfen wir gegen Regen und Sturm
Weichtiere und leichte Panik

Ist es schwer zu verstehen
Was wir aus dieser Zeit im Jahr gewinnen
Wir drehen und wenden uns
Dann sehen wir alle (nachdem wir uns am Kopf gekratzt haben)
Unsere Belohnung

Weihnachten ist hier
Das Dessert des ganzen Jahres
Alt und Jung
Frau und Mann
Halten dich lieb, meine Süße
Whoa

Weihnachten ist hier
Das Dessert des ganzen Jahres
Weihnachten ist herrlich
Unentbehrlich
Weihnachten ist hier
Weihnachten ist hier

Weihnachten ist hier
Es ist unser
Es ist lieb
Willkommen zurück
Willkommen wieder
Weihnachten, das lächelt
Wenn wir bekommen und geben
Endlich wieder da
Ja, endlich wieder hier

Weihnachten ist hier (Weihnachten ist hier)
Das Dessert des ganzen Jahres (es ist hier)
Weihnachten ist herrlich (Weihnachten ist herrlich)
Unentbehrlich (unentbehrlich)
Weihnachten ist hier (Weihnachten, ja)
Weihnachten ist hier

Weihnachten ist hier
Das Dessert des Jahres
Alt und Jung
Frau und Mann
Halten dich lieb, meine Süße.
Weihnachten ist hier