The Real Group - Kristallen Den Fina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Real Group - Kristallen Den Fina




Kristallen Den Fina
Le cristal, si beau
Kristallen den fina
Le cristal, si beau
Som solen månd' skina
Comme le soleil brille le lundi
Som stjärnorna blänka i skyn
Comme les étoiles scintillent dans le ciel
Jag känner en flicka i dygden den fina
Je connais une fille de vertu si belle
En flicka i denna här byn
Une fille dans ce village
Min vän och älskogs blomma
Mon amie et la fleur de mon amour
Ack om vi kunde tillsammans
Ah, si seulement nous pouvions être ensemble
Komma och jag vore vännen din
Viens et je serai ton ami
Och du allra kärestan min
Et toi, ma bien-aimée
Du ädela ros och förgyllande skrin
Toi, la rose noble et le coffre précieux
Och om jag än fore till världenes ände
Et même si j'allais au bout du monde
ropar mitt hjärta till dig
Mon cœur crie vers toi
Till dig min vän och älskogs blomma,
Vers toi, mon amie et la fleur de mon amour
O Kriste, du som ljuset är
Ô Christ, toi qui es la lumière
Dig kan ej mörker komma när
Les ténèbres ne peuvent pas te toucher
Vi skåda upp i tron dig
Nous regardons vers le haut dans la foi en toi
När solens ljus fördöljer sig
Lorsque la lumière du soleil se cache
Min vän
Mon ami
Världens Frälsare kom här
Le Sauveur du monde est venu ici
Rena jungfrun moder är
La Vierge pure est sa mère
Ty en börd underlig
Car un fardeau si étrange
Herre Jesu, hövdes dig
Seigneur Jésus, s'est posé sur toi





Writer(s): Peder Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.