Lyrics and translation The Real McKenzies - Yes

Yes

: 'Yes' or 'no' is the way it has to go, well the
Union of the Crowns were a dog and pony show!

An Ancient deal we were tricked! We appeal! Now our
Freedom's on the line now's the time to spur the heel into her

Majesty! What a travesty!
We played along
For centuries in a penitentiary
We only had our songs!

For four hundred years you've brought barbarians to tears
Fought the battle in the nettles you've feared who've fought
Your Highness! You're so Spinous!
We played along
For centuries in a penitentiary
We only had our songs!

From the Highlands to the Galloways you can hear the people shout! 'Kick her out!' Well
Now's our turn we gonna show you what we learned from YOU!
Our voice will be the new ruler of the Scottish Legacy! Fundamentally!
Cuz it's the way. It. Should have been. Imagine how it could have been
Our own!

From the Highlands to the Galloways you can hear the people shout! 'Kick her out!' Well
Now's our turn we gonna show you what we learned from YOU! And see it through!
Our voice will be the new administrator of our birthright! Our steady anchor light!
It's the way it should have cuz your pollution's been a sin for generation's
Habitation after English mutilation of our NATION!
How do you feel?

Да

: 'Да' или 'нет' - вот как всё должно решиться, ведь
этот ваш Союз Корон был просто показухой!

Древняя сделка, а нас обвели вокруг пальца! Мы требуем пересмотра! Наша
свобода на кону, сейчас самое время дать пинка под зад этой вашей

Вашему Величеству! Какая же ты пакость!
Мы играли по вашим правилам
столетиями, словно в тюрьме,
у нас остались только наши песни!

Четыреста лет вы доводили варваров до слез,
сражались в битвах, которых боялись, вы боялись тех, кто сражался с
Вашей Высокостью! Да ты просто трусиха!
Мы играли по вашим правилам
столетиями, словно в тюрьме,
у нас остались только наши песни!

С самых Гор до Галлоуэя слышно, как люди кричат: "Прогоните её вон!" Что ж,
теперь наша очередь, мы покажем вам, чему научились у ВАС!
Наш голос станет новым правителем шотландского наследия! В корне изменим!
Потому что так и должно быть. Представь, как всё могло бы быть,
будь всё по-нашему!

С самых Гор до Галлоуэя слышно, как люди кричат: "Прогоните её вон!" Что ж,
теперь наша очередь, мы покажем вам, чему научились у ВАС! И доведём дело до конца!
Наш голос станет новым гарантом нашего права по рождению! Нашим путеводным маяком!
Так и должно быть, ведь ваше загрязнение было грехом для многих поколений,
живущих после того, как англичане изуродовали нашу СТРАНУ!
Ну что, каково это?