Lyrics and translation The Red Army Choir & A. Sergueev - Ah Nastassia

Ah Nastassia

Отворяй-ка ворота
Ой люшеньки люли-люли,
Отворяй-ка ворота,
Отворяй-ка ворота
Принимай-ка молодца!
Ой, люшеньки люли-люли
Принимай-ка молодца!
-Ух ты, Настасья пляши!!!
"Я бы рада отворила -
Буйный ветер в лицо бьёт
Ой, люшеньки люли-люли
Буйный ветер в лицо бьёт
Буйный ветер в лицо бьёт
Частым дождичком сечёт
Ой, люшенки люли-люли
Частым дождичком сечёт"
- Ух ты, Настасья, пляши!!!
"Частым дождичком сечёт,
Ретивое сердце мрёт
Ой, люшенки люли-люли,
Ретивое сердце мрёт
Частым дождичком сечёт
Ретивое сердце мрёт
Ой, люшенки люли-люли
Ретивое сердце мрёт"
- Ух ты, Настасья, пляши!!!

Ah Nastassia

Ouvre-moi les portes
Oh, ma chère, ma chère, ma chère,
Ouvre-moi les portes,
Ouvre-moi les portes
Accueille-moi, mon bien-aimé !
Oh, ma chère, ma chère, ma chère,
Accueille-moi, mon bien-aimé !
- Allez, Nastassia, danse !!!
« Je serais ravie de les ouvrir -
Mais le vent violent me frappe au visage
Oh, ma chère, ma chère, ma chère
Le vent violent me frappe au visage
Le vent violent me frappe au visage
Une pluie battante me traverse
Oh, ma chère, ma chère, ma chère
Une pluie battante me traverse »
- Allez, Nastassia, danse !!!
« Une pluie battante me traverse,
Mon cœur impatient se meurt
Oh, ma chère, ma chère, ma chère,
Mon cœur impatient se meurt
Une pluie battante me traverse
Mon cœur impatient se meurt
Oh, ma chère, ma chère, ma chère,
Mon cœur impatient se meurt »
- Allez, Nastassia, danse !!!