Alexandrov Ensemble - Soviet National Anthem - translation of the lyrics into French




Soviet National Anthem
Hymne national soviétique
Союз Нерушимый Республик Свободных
L'union indissoluble des républiques libres
Сплотила Навеки Великая Русь
A toujours uni la Grande Russie
Да Здравствует Созданный Волей Народов
Vive l'Union soviétique, créée par la volonté des peuples,
Единый Могучий Советский Союз!
Une et puissante !
Славься Отечество Наше Свободное
Gloire à notre patrie libre,
Дружбы Народов Надёжный Оплот!
Rempart fiable de l'amitié des peuples !
Партия Ленина Сила Народная
Le parti de Lénine, force du peuple,
Нас К Торжеству Коммунизма Ведёт!
Nous conduit à la victoire du communisme !
Сквозь Грозы Сияло Нам Солнце Свободы
À travers les tempêtes, le soleil de la liberté a brillé pour nous,
И Ленин Великий Нам Путь Озарил
Et le grand Lénine nous a éclairé le chemin.
На Правое Дело Он Поднял Народы
Il a soulevé les peuples pour une juste cause,
На Труд И На Подвиги Нас Вдохновил
Il nous a inspiré au travail et à l'exploit.
Славься Отечество Наше Свободное
Gloire à notre patrie libre,
Дружбы Народов Надёжный Оплот!
Rempart fiable de l'amitié des peuples !
Партия Ленина Сила Народная
Le parti de Lénine, force du peuple,
Нас К Торжеству Коммунизма Ведёт!
Nous conduit à la victoire du communisme !
В Победе Бессмертных Идей Коммунизма
Dans la victoire des idées immortelles du communisme,
Мы Видим Грядущее Нашей Страны
Nous voyons l'avenir de notre pays,
И Красному Знамени Славной Отчизны
Et au drapeau rouge de notre glorieuse patrie,
Мы Будем Всегда Беззаветно Верны!
Nous serons toujours fidèlement dévoués !
Славься Отечество Наше Свободное
Gloire à notre patrie libre,
Дружбы Народов Надёжный Оплот!
Rempart fiable de l'amitié des peuples !
Партия Ленина Сила Народная
Le parti de Lénine, force du peuple,
Нас К Торжеству Коммунизма Ведёт!
Nous conduit à la victoire du communisme !





Writer(s): Anatolij N. Aleksandrov, Sergei V. Mikhalkov


Attention! Feel free to leave feedback.