The Red Jumpsuit Apparatus - Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Red Jumpsuit Apparatus - Dreams




Dreams
Мечты
One, two
Раз, два
I don't know if I can take this back
Не знаю, могу ли я это вернуть
Dug this hole way too deep (Wa-oh)
Выкопал эту яму слишком глубоко (Ва-ох)
Feel like I'm heading towards a heart attack
Чувствую, что у меня скоро будет сердечный приступ
I pray my soul to keep (Wah-Oh)
Молюсь, чтобы сохранить свою душу (Ва-ох)
I feel like I am the only one out here who cares
Мне кажется, я единственный, кому здесь не всё равно
Please prove me wrong.
Пожалуйста, докажи, что я ошибаюсь.
Come on, come on,
Ну же, ну же,
Send a message of hope
Пошли мне весточку надежды
It seems, we're going no where
Кажется, мы никуда не движемся
Come on come on
Ну же, ну же
I can't carry this love (load?) alone
Я не могу нести этот груз любви один
Will you prove me wrong?
Докажешь, что я не прав?
Cause in my dreams it's you I see
Потому что в моих снах вижу тебя
I can't do this alone
Я не могу сделать это один
So many times we're told to hold our tongues
Нам так часто говорят держать язык за зубами
Nobody wants the truth (Wa-oh)
Никто не хочет правды (Ва-ох)
This fire's burning out of our control
Этот огонь горит вне нашего контроля
But we didn't light the fuse (Noooo)
Но не мы зажгли этот запал (Нееет)
I feel like I am the only one out here who cares
Мне кажется, я единственный, кому здесь не всё равно
Please prove me wrong
Пожалуйста, докажи, что я ошибаюсь
Come on, come on,
Ну же, ну же,
Send a message of hope
Пошли мне весточку надежды
It seems, we're going no where
Кажется, мы никуда не движемся
Come on come on
Ну же, ну же
I can't carry this love (load?) alone
Я не могу нести этот груз любви один
Will you prove me wrong?
Докажешь, что я не прав?
Cause in my dreams, it's you I see
Потому что в моих снах вижу тебя
I can't do this alone
Я не могу сделать это один
I'm not perfect, that I know
Я не идеален, я знаю
But I still fight, Not giving up
Но я всё ещё борюсь, не сдаюсь
I'm not giving up (I can't do this on my own)
Я не сдаюсь не могу сделать это один)
Maybe I'll find someone who knows
Может быть, я найду кого-то, кто знает
How to stand and fight
Как стоять и бороться
Not giving up
Не сдаваясь
(I can't do this on my own)
не могу сделать это один)
I'm Not Giving up
Я не сдаюсь
(I can't do this on my own)
не могу сделать это один)
Come on, come on,
Ну же, ну же,
Send a message of hope
Пошли мне весточку надежды
It seems, we're going no where
Кажется, мы никуда не движемся
Come on come on
Ну же, ну же
I can't carry this love (load?) alone
Я не могу нести этот груз любви один
Will you prove me wrong?
Докажешь, что я не прав?
Cause in my dreams it's you I see
Потому что в моих снах вижу тебя
In my dreams, it's you I see
В моих снах вижу тебя
I can't do this alone.
Я не могу сделать это один.
I can't do this alone
Я не могу сделать это один
I can't do this alone
Я не могу сделать это один
I can't do this alone
Я не могу сделать это один





Writer(s): Feldmann John William, Winter Ronnie


Attention! Feel free to leave feedback.