The Red Jumpsuit Apparatus - Ignorance Is Bliss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Red Jumpsuit Apparatus - Ignorance Is Bliss




Ignorance Is Bliss
L'ignorance est un bonheur
Hold on tight, I'm not exactly sure what's going to happen
Tiens bon, je ne suis pas vraiment sûr de ce qui va arriver
I guess I'm overrated and I should back but I'm too blind
Je suppose que je suis surévalué et que je devrais faire marche arrière, mais je suis trop aveugle
But I'm too stubborn, too hardheaded
Mais je suis trop têtu, trop entêté
And I just suffered another life
Et je viens de subir une autre vie
Who know where we'd go from here
Qui sait nous en serions arrivés
You wonder what you're still seeing
Tu te demandes ce que tu vois encore
I followed the rabbit hole, ask
J'ai suivi le trou du lapin, demande
You think you know the right thing
Tu penses connaître la bonne chose
Everyone prays to God to save their lives
Tout le monde prie Dieu pour sauver ses vies
Do you actually think that you're the only
Penses-tu vraiment que tu es le seul
One who knows how to lie?
Qui sait mentir ?
I'm no saint, you are no preacher
Je ne suis pas un saint, tu n'es pas un prédicateur
And I don't live the perfect life
Et je ne mène pas une vie parfaite
But I put my faith in something greater
Mais j'ai foi en quelque chose de plus grand
Than anything money can buy
Que tout ce que l'argent peut acheter
When you wake up from here
Quand tu te réveilleras d'ici
You wonder what you're still seeing
Tu te demandes ce que tu vois encore
I followed the rabbit hole, ask
J'ai suivi le trou du lapin, demande
Everyone prays to God to save their lives
Tout le monde prie Dieu pour sauver ses vies
Do you actually think that you're the only
Penses-tu vraiment que tu es le seul
One who knows how to lie?
Qui sait mentir ?
Under this, my sun, you might not see tomorrow
Sous ce soleil, tu ne verras peut-être pas demain
When it's said and done and there's no more time to borrow
Quand tout sera dit et fait et qu'il n'y aura plus de temps à emprunter
Who will be the one to save you from your sorrow?
Qui sera celui qui te sauvera de ta tristesse ?
Everyone prays to God to save their lives
Tout le monde prie Dieu pour sauver ses vies
Do you actually think that you're the only
Penses-tu vraiment que tu es le seul
One who knows how to lie?
Qui sait mentir ?





Writer(s): Inconnu Editeur, Ronald Winter


Attention! Feel free to leave feedback.