Lyrics and French translation The Red Jumpsuit Apparatus - Other Side
I
looked
in
my
reflection
and
almost
had
to
cry
Je
me
suis
regardé
dans
le
miroir
et
j'ai
failli
pleurer
To
think
of
all
my
friends,
who
died
or
felt
betrayed
À
penser
à
tous
mes
amis,
qui
sont
morts
ou
se
sont
sentis
trahis
It
makes
me
think
of
you,
when
we
went
wrong
and
why
Ça
me
fait
penser
à
toi,
quand
on
a
mal
tourné
et
pourquoi
Soaked
with
this
regret
and
the
lack
of
a
last
goodbye
Trempé
de
ce
regret
et
du
manque
d'un
dernier
au
revoir
Whispering
out
your
name
Chuchoter
ton
nom
All
that
I
do
won't
bring
you
back
again
Tout
ce
que
je
fais
ne
te
ramènera
pas
So
I'll
wait
til
I
see
you
on
the
other
side
Alors
j'attendrai
de
te
voir
de
l'autre
côté
At
the
gate
I
will
meet
you
on
the
other
side
Au
portail,
je
te
retrouverai
de
l'autre
côté
Know
that
I
am
watching,
you
from
up
above
Sache
que
je
te
regarde,
de
là-haut
When
rain
clouds
make
their
way
Quand
les
nuages
de
pluie
font
leur
chemin
And
darkness
blinds
the
sun
Et
que
l'obscurité
aveugle
le
soleil
Whispering
out
your
name
Chuchoter
ton
nom
All
that
I
do
won't
bring
you
back
again
Tout
ce
que
je
fais
ne
te
ramènera
pas
So
I'll
wait
til
I
see
you
on
the
other
side
Alors
j'attendrai
de
te
voir
de
l'autre
côté
At
the
gate
I
will
meet
you
on
the
other
side
Au
portail,
je
te
retrouverai
de
l'autre
côté
Oh
fast
through
love,
sent
from
above
Oh,
vite
à
travers
l'amour,
envoyé
d'en
haut
I
will
wait
til
I
see
you
on
the
other
side
J'attendrai
de
te
voir
de
l'autre
côté
At
the
gate
I
will
meet
you
on
the
other
side
Au
portail,
je
te
retrouverai
de
l'autre
côté
I
will
wait
til
I
see
you
on
the
other
side
J'attendrai
de
te
voir
de
l'autre
côté
At
the
gate
I
will
meet
you
on
the
other
side
Au
portail,
je
te
retrouverai
de
l'autre
côté
Other
side,
on
the
other
side
L'autre
côté,
de
l'autre
côté
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.