The Red Jumpsuit Apparatus - Pleads And Postcards - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Red Jumpsuit Apparatus - Pleads And Postcards




Pleads And Postcards
Мольбы и открытки
I need this, is it a good time for you?
Мне это нужно, сейчас тебе удобно?
And if it's not just know I may not be here when you need me
А если нет, просто знай, что меня может не быть рядом, когда я понадоблюсь тебе.
Sometimes I feel like I would die without you
Иногда мне кажется, что я умру без тебя.
And if it's too early don't worry when I say I'm sorry now
И если это слишком рано, не волнуйся, когда я говорю, что прошу прощения.
Hang on to this moment
Запомни этот момент,
It will be all over soon
Скоро все закончится.
'Cause I know you'll wait for me
Ведь я знаю, ты будешь ждать меня,
You'll wait for me till I get home
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой.
Yes I know you'll wait for me
Да, я знаю, ты будешь ждать меня,
You'll wait for me till I get home
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой.
Is this what life is supposed to be about?
Разве в этом смысл жизни?
Sometimes it's hard but I will help you understand it somehow
Иногда это трудно, но я помогу тебе это понять.
The only thing that I want from you is trust
Единственное, чего я хочу от тебя, это доверия.
Together we will make it through this world, we must
Вместе мы пройдем через этот мир, мы должны.
Hang on to this moment
Запомни этот момент,
It will be all over soon
Скоро все закончится.
'Cause I know you'll wait for me
Ведь я знаю, ты будешь ждать меня,
You'll wait for me till I get home
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой.
Yes I know you'll wait for me
Да, я знаю, ты будешь ждать меня,
You'll wait for me till I get home
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой.
But if I should fall (don't wait)
Но если я паду (не жди),
Then you should move on (don't wait)
Тогда ты должна двигаться дальше (не жди).
I will always watch out for you, from up above
Я всегда буду присматривать за тобой, сверху.
Now don't take this wrong (don't wait)
Не пойми меня неправильно (не жди),
But you should move on (don't wait)
Но ты должна двигаться дальше (не жди).
I will always watch out for you, from up above
Я всегда буду присматривать за тобой, сверху.
This could be the last time that I speak with you
Возможно, это последний раз, когда я говорю с тобой,
So just in case let's make the best of what we have until it's through
Так что на всякий случай, давай проведем лучшее время вместе, пока это возможно.
'Cause I know you'll wait for me
Ведь я знаю, ты будешь ждать меня,
You'll wait for me till I get home
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой.
Yes I know you'll wait for me
Да, я знаю, ты будешь ждать меня,
You'll wait for me till I get home
Ты будешь ждать меня, пока я не вернусь домой.





Writer(s): Ronnie Winter


Attention! Feel free to leave feedback.