The Red Jumpsuit Apparatus - サルヴェイション - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Red Jumpsuit Apparatus - サルヴェイション




サルヴェイション
Спасение
They say that life would be it's hardest in your teenage years
Говорят, что в юности жизнь бывает тяжелее всего,
Well, some of what they say is really true
Что ж, в их словах есть доля правды.
They say that life will come and find you when your heart is new
Говорят, что жизнь найдет тебя, пока твое сердце молодо,
I don't believe it from the mouths of fools
Но я не верю этим глупостям.
So hang on, hang on
Так что держись, милая, держись.
We got a million different ways to see our emotions
У нас есть миллион способов показать свои эмоции,
We got a million different ways to trick our heads to bring us down
Миллион способов обмануть себя и сломаться,
We got a million different colors to see in the ocean
Миллион оттенков в океане,
But every time I analyze it plays a trick upon my eyes I'm lost
Но каждый раз, когда я пытаюсь анализировать, это играет со мной злую шутку, и я теряюсь.
I'm finding my way back to my dreams (Whoa)
Я пытаюсь вернуться к своим мечтам. (О-о)
I'm finding my way back to my dreams (Whoa)
Я пытаюсь вернуться к своим мечтам. (О-о)
Living in a world that only takes from you
Жить в мире, который только забирает,
Makes you want to give in and give up (Don't give up)
Заставляет тебя сдаться и всё бросить. (Не сдавайся)
But soon you realize that you are not alone
Но вскоре ты понимаешь, что ты не одна,
Innocence disguises what you love
Невинность скрывает то, что ты любишь.
So do what you love
Так что занимайся тем, что любишь.
We got a million different ways to see our emotions
У нас есть миллион способов показать свои эмоции,
We got a million different ways to trick our heads to bring us down
Миллион способов обмануть себя и сломаться,
We got a million different colors to see in the ocean
Миллион оттенков в океане,
But every time I analyze it plays a trick upon my eyes I'm lost
Но каждый раз, когда я пытаюсь анализировать, это играет со мной злую шутку, и я теряюсь.
I'm finding my way back to my dreams (Whoa)
Я пытаюсь вернуться к своим мечтам. (О-о)
I'm finding my way back to my dreams (Whoa)
Я пытаюсь вернуться к своим мечтам. (О-о)
Hold on to the things that keep you young
Держись за то, что сохраняет твою молодость,
Nothing lasts forever, gone is gone ('Til we find our way)
Ничто не вечно, ушедшее ушло. (Пока мы не найдем свой путь)
Don't be so hard on yourself
Не будь к себе так строга,
There will always be a chance to make it better
Всегда будет шанс все исправить.
Things will get better
Всё наладится.
We got a million different ways to see our emotions
У нас есть миллион способов показать свои эмоции,
We got a million different ways to trick our heads to bring us down
Миллион способов обмануть себя и сломаться,
We got a million different colors to see in the ocean
Миллион оттенков в океане,
But every time I analyze it plays a trick upon my eyes I'm lost
Но каждый раз, когда я пытаюсь анализировать, это играет со мной злую шутку, и я теряюсь.
I'm finding my way back to my dreams (Whoa)
Я пытаюсь вернуться к своим мечтам. (О-о)
I'm finding my way back to my dreams (Whoa)
Я пытаюсь вернуться к своим мечтам. (О-о)
I'm finding my way back to my dreams
Я пытаюсь вернуться к своим мечтам,
Back to my dreams
Обратно к своим мечтам.





Writer(s): Feldmann John William, Winter Ronnie


Attention! Feel free to leave feedback.