The Red Jumpsuit Apparatus - チョーク - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Red Jumpsuit Apparatus - チョーク




チョーク
La strangulation
Look into my eyes
Regarde dans mes yeux
I am the one who you despise
Je suis celui que tu méprises
Cause I exposed your lies
Parce que j'ai dévoilé tes mensonges
And it's my turn to watch you burn (to watch you burn)
Et c'est à mon tour de te regarder brûler (de te regarder brûler)
I hope you choke
J'espère que tu vas t'étouffer
On the letters that you wrote
Sur les lettres que tu as écrites
Telling me that you will be here 'til the end
Me disant que tu serais jusqu'à la fin
You'll never see
Tu ne verras jamais
A different side to me
Un autre côté de moi
A side that you just did not ever understand
Un côté que tu n'as jamais compris
Sing it like last time
Chante-le comme la dernière fois
With every line
Avec chaque ligne
Ends with a rhyme
Se termine par une rime
You'll get great reviews
Tu auras de bonnes critiques
But I refuse to be reused (to be reused)
Mais je refuse d'être réutilisé (d'être réutilisé)
I hope you choke
J'espère que tu vas t'étouffer
On the promises you broke
Sur les promesses que tu as brisées
Telling me that you would always be my friend
Me disant que tu serais toujours mon ami
You'll never see
Tu ne verras jamais
A different side to me
Un autre côté de moi
A side that you just did not ever understand
Un côté que tu n'as jamais compris
I hope you choke (on the messages you wrote)
J'espère que tu vas t'étouffer (sur les messages que tu as écrits)
I hope you choke (on the promises you broke)
J'espère que tu vas t'étouffer (sur les promesses que tu as brisées)
I know you'll choke (on the messages you wrote)
Je sais que tu vas t'étouffer (sur les messages que tu as écrits)
I know you'll choke (I hope you'll choke)
Je sais que tu vas t'étouffer (j'espère que tu vas t'étouffer)





Writer(s): Ronnie Winter, John Wayne Kitchens, Matthew A. Carter


Attention! Feel free to leave feedback.