The Refrescos - Ana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Refrescos - Ana




Ana
Ana
Oh oh oh Ana
Oh oh oh Ana
Ya se que eres un hombre y me da igual
Je sais que tu es un homme et ça ne me dérange pas
Porque te quiero
Parce que je t'aime
Ah oh oh Ana
Ah oh oh Ana
Serás siempre la única
Tu seras toujours la seule
Duchas de agua fría, todas las noches que
Douches d'eau froide, toutes les nuits que
Pensando en ti, tengo calores pues
Pensant à toi, j'ai des bouffées de chaleur parce que
Yo no quería, ni en sueños encontrar
Je ne voulais pas, même dans mes rêves trouver
Tu bulto extraño, pero yo te quiero
Ton corps étranger, mais je t'aime
Oh oh oh Ana
Oh oh oh Ana
Ya se que eres un hombre y me da igual
Je sais que tu es un homme et ça ne me dérange pas
Porque te quiero
Parce que je t'aime
Ah oh oh Ana
Ah oh oh Ana
Serás siempre la única
Tu seras toujours la seule
Te conocí, una noche en un bar
Je t'ai rencontré, une nuit dans un bar
Me sorprendió, tu aspecto tan vulgar
J'ai été surprise, ton apparence si vulgaire
Me enamore, si, no lo pude evitar
Je suis tombée amoureuse, oui, je n'ai pas pu l'empêcher
Tu para mi hoy
Tu es pour moi aujourd'hui
Porque yo te quiero
Parce que je t'aime
Oh oh oh Ana
Oh oh oh Ana
Ya se que eres un hombre y me da igual
Je sais que tu es un homme et ça ne me dérange pas
Porque te quiero
Parce que je t'aime
Ah oh oh Ana
Ah oh oh Ana
Serás siempre la única
Tu seras toujours la seule
Y hoy por fin, me decidido amor
Et aujourd'hui enfin, je me suis décidée mon amour
Me casare contigo
Je vais t'épouser
Y se acabo
Et c'est fini
Todos se oponen, me dan la espalda y que
Tout le monde s'y oppose, me tourne le dos et que
Y que me importa
Et que m'importe
Si si
Si si
Te quiero
Je t'aime
Oh oh oh Ana
Oh oh oh Ana
Ya se que eres un hombre y me da igual
Je sais que tu es un homme et ça ne me dérange pas
Porque te quiero
Parce que je t'aime
Ah oh oh Ana
Ah oh oh Ana
Serás siempre la única
Tu seras toujours la seule
Única
Seule
(Dale Pardini)
(Dale Pardini)
Y todos dicen
Et tout le monde dit
Oh oh oh Ana
Oh oh oh Ana
Ya se que eres un hombre y me da igual
Je sais que tu es un homme et ça ne me dérange pas
Porque te quiero
Parce que je t'aime
Ah oh oh Ana
Ah oh oh Ana
Serás siempre la única
Tu seras toujours la seule
Todo mi dinero, me lo he gastado en ti
Tout mon argent, je l'ai dépensé pour toi
Marchando a Londres, para operarte ahí
Marchant à Londres, pour t'opérer là-bas
Te haz operado, ya eres una mujer
Tu t'es fait opérer, tu es maintenant une femme
Y te haz marchado con mi prima Raquel
Et tu t'es enfuie avec ma cousine Raquel
Oh oh oh Ana
Oh oh oh Ana
Ya se que eres un hombre y me da igual
Je sais que tu es un homme et ça ne me dérange pas
Porque te quiero
Parce que je t'aime
Ah oh oh Ana
Ah oh oh Ana
Serás siempre la única
Tu seras toujours la seule
Única
Seule
Ana (Única)
Ana (Seule)





Writer(s): George Goldner


Attention! Feel free to leave feedback.