Lyrics and translation The Refrescos - Contagiado Por Amor
Contagiado
por
amor
Заражённый
любовью,
Tu
venérea
me
pilló
Твоя
венеричка
меня
подцепила.
Lo
sabías
pero
no
(oh
no)
Ты
знала,
но
не
(о
нет)
Me
avisaste
Предупредила.
Comenzó
con
un
picor
Началось
с
зуда,
Y
asustado
fui
al
doctor
И
испуганный,
я
пошёл
к
врачу.
Que
riendo
confirmó
(oh
no)
Который,
смеясь,
подтвердил
(о
нет)
Mi
contagio
Моё
заражение.
(Ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой)
Suena
un
grito
de
terror
Раздаётся
крик
ужаса,
(Ay
ay
ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой,
ой-ой-ой)
Y
el
que
grita
sí
soy
yo
И
кричу
это
я.
(Ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой)
Tu
venérea
me
pilló
Твоя
венеричка
меня
подцепила.
(Ay
ay
ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой,
ой-ой-ой)
Contagiado
por
amor
Заражённый
любовью.
Te
pedí
una
explicación
Я
потребовал
объяснений,
Imploraste
mi
perdón
Ты
умоляла
о
прощении.
Me
juraste
por
tu
honor
(que
no)
Клялась
своей
честью
(что
нет)
Hubo
otro
Другого.
Mi
mejor
amigo
se
enteró
Мой
лучший
друг
узнал,
Y
asustado
fue
al
doctor
И
испуганный,
пошёл
к
врачу.
Que
riendo
confirmó
(oh
no)
Который,
смеясь,
подтвердил
(о
нет)
Su
contagio
Его
заражение.
(Ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой)
Suena
un
grito
de
terror
Раздаётся
крик
ужаса,
(Ay
ay
ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой,
ой-ой-ой)
Y
el
que
grita
sí
soy
yo
И
кричу
это
я.
(Ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой)
Tu
venérea
me
pilló
Твоя
венеричка
меня
подцепила.
(Ay
ay
ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой,
ой-ой-ой)
Contagiado
por
amor
Заражённый
любовью.
Por
amor
Любовью,
Por
amor
Любовью,
Por
amor
Любовью,
Por
amor,
ay
contagiado
por
amor
Любовью,
ой,
заражённый
любовью.
(Por
amor)
(Любовью)
Contagiado
por
amor
Заражённый
любовью,
(Por
amor)
(Любовью)
Contagiado
por
amor
Заражённый
любовью,
(Por
amor...)
(Любовью...)
Contagiado
por
amor
Заражённый
любовью.
¡Por
amor!
Любовью!
Amor
Любовь.
Todo
el
barrio
se
enteró
Весь
район
узнал,
Y
asustado
fue
al
doctor
И
испуганный,
пошёл
к
врачу,
Quien
riendo
confirmó
(oh
no)
Который,
смеясь,
подтвердил
(о
нет)
Su
contagio
Своё
заражение.
El
doctor
se
mosqueó
(uy
uy
uy,
uy
uy
uy)
Врач
встревожился
(уй-уй-уй,
уй-уй-уй)
Y
también
se
examinó
И
тоже
обследовался,
Y
entre
llantos
confirmó
(oh
no)
И
сквозь
слёзы
подтвердил
(о
нет)
Su
contagio
Своё
заражение.
(Ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой)
Suena
un
grito
de
terror
Раздаётся
крик
ужаса,
(Ay
ay
ay
ay
ay)
(Ой-ой-ой,
ой-ой-ой)
Y
el
que
grita
sí
soy
yo
И
кричу
это
я.
Ay
ay
ay
Ой-ой-ой
Ay
ay
ay
Ой-ой-ой
Ay
ay
ay
Ой-ой-ой
Ay
ay
ay
Ой-ой-ой
Ay
ay
ay
ay
ay
ay
Ой-ой-ой,
ой-ой-ой,
ой-ой-ой.
Rate the translation
1
Aquí No Hay Playa
2 Yo
3 Poltergeist
4 Saca
5 Fan
6 Doce Meses
7 Sospechas
8 Contagiado Por Amor
9 El Coche
10 Ana
11 Te Quiero
12 Todo O Nada
13 En España
14 Superman III
15 Mis Espías
16 Colonia
17 Mentiras
18 La última
19 Maripili (en el Valle del Ska)
20 R.I.P.
21 Beber
22 Cortina
23 Iñaki
2 Yo
3 Poltergeist
4 Saca
5 Fan
6 Doce Meses
7 Sospechas
8 Contagiado Por Amor
9 El Coche
10 Ana
11 Te Quiero
12 Todo O Nada
13 En España
14 Superman III
15 Mis Espías
16 Colonia
17 Mentiras
18 La última
19 Maripili (en el Valle del Ska)
20 R.I.P.
21 Beber
22 Cortina
23 Iñaki
Attention! Feel free to leave feedback.