Lyrics and translation The Refrescos - Maripili (en el Valle del Ska)
Maripili (en el Valle del Ska)
Марипили (в долине ска)
(Cancion
decimo
octava
{18}
(Песня
восемнадцатая
{18}
Pais:
España
Страна:
Испания
Artista:
The
Refrescos
Исполнитель:
The
Refrescos
Tema:
Maripili
[¿Que
te
ocurre?]
Maripili
[¿Donde
estas?]
Трек:
Марипили
[Что
с
тобой?]
Марипили
[Где
ты?]
¿Donde
estas?
¿Que
te
han
visto?
Где
ты?
Что
с
тобой
случилось?
En
el
valle
del
ska
(Maripili)
В
долине
ска
(Марипили)
Te
drogabas,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
Ты
увлекаешься
наркотиками,
в
долине
ска
(Марипили)
No
lo
niegues,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
Не
отрицай,
в
долине
ска
(Марипили)
No
lo
hagas
mas
(En
el
valle
del
ska)
Хватит
это
делать
(В
долине
ска)
Maripili,
te
buscan
y
en
donde
estas
Марипили,
тебя
ищут,
и
где
же
ты
прячешься?
Maripili,
¿donde
estas?
Марипили,
где
же
ты?
Maripili,
que
ocurre
que
ah
pasado
Марипили,
что
случилось,
что
произошло?
¿Donde
estas,
que
te
han
visto?
Где
ты,
что
с
тобой
случилось?
En
el
valle
del
ska
(Maripili)
В
долине
ска
(Марипили)
En
cuncachutas,
en
el
valle
del
ska
В
Кинчачутасе,
в
долине
ска
Me
lo
han
dicho,
en
el
valle
del
ska
Мне
сказали,
в
долине
ска
No
lo
hagas
mas
(En
el
valle
del
ska)
Хватит
это
делать
(В
долине
ска)
Todos
que
estan
buenas
en
sus
quinces
primaveras,
por
solo
medio
gramo
que
se
vende
en
tu
cualquiera,
no
importa
lo
que
digan,
ni
importan
lo
que
hayan,
te
juro
que
maripili
que
se
vayan
a
paleabra
Все,
кто
красивы
в
свои
пятнадцать
лет,
за
полграмма,
которое
продается
в
твоем
киоске,
неважно,
что
говорят,
и
что
бы
ни
случилось,
клянусь
тебе,
что
они
будут
болтать
о
Марипили
Ya
se
porque
te
rien,
maripili
Теперь
я
знаю,
почему
над
тобой
смеются,
Марипили
Tu
te
drogas,
no
lo
hagas
mas
Ты
принимаешь
наркотики,
хватит
это
делать
¿Donde
estas?¿Que
te
han
visto)
Где
ты?
Что
с
тобой
случилось)
En
el
valle
del
ska
(Maripili)
В
долине
ска
(Марипили)
La
manera,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
В
манере,
в
долине
ска
(Марипили)
Que
te
han
pillado,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
Что
тебя
поймали,
в
долине
ска
(Марипили)
No
lo
hagas
mas
(En
el
valle
del
ska)
Хватит
это
делать
(В
долине
ска)
No
(Maripili)
Нет
(Марипили)
¡NO!
(Maripili)
НЕТ!
(Марипили)
No,
Maripili
¿Donde
estas?
Нет,
Марипили,
где
ты?
¿Donde
estas?
¿Que
te
han
visto?
Где
ты?
Что
с
тобой
случилось?
En
el
valle
del
ska
(Maripili)
В
долине
ска
(Марипили)
Te
drogabas,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
Ты
увлекаешься
наркотиками,
в
долине
ска
(Марипили)
No
lo
niegues,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
Не
отрицай,
в
долине
ска
(Марипили)
Tu
te
jodes,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
Ты
испортишь
себе
жизнь,
в
долине
ска
(Марипили)
(Ah)
No
lo
hagas
mas,
en
el
valle
del
ska
(Maripili)
x5
(А)
Хватит
это
делать,
в
долине
ска
(Марипили)
x5
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernardo Vazquez Garcia, Alberto Jose Oyarbide Seco
Attention! Feel free to leave feedback.