Lyrics and translation The Refrescos - Me Gustan Tus Fiestas

Me Gustan Tus Fiestas

Curro de mensaca en el Pack Express
Y a mí siempre me toca ir a Leganés
En moto y con paquetes tengo que luchar
Con más de algún taxista antes de llegar
Subí por la escalera y no sé muy bien
Por qué llamé a tu puerta si no era el cuarto c
La puerta estaba abierta así que me colé
Había allí cerveza y comencé a beber

Me bebí la cerveza
Me comí las cortezas
Me tiré a tu princesa
Me gustan tus fiestas

La gente disfrazada se debía creer
Que yo también lo estaba, por el casco debe ser
Hablé con Freddy Krueger, con Guillermo Tell
Allí con el paquete y sin saber qué hacer
Sacaron una tarta y me la comí
Pero me dijo un tipo que no era para mí
Me dijo que era un cara y se la partí
Nadie tiene un paquete como el que yo tengo aquí

Me bebí la cerveza
Me comí las cortezas
Me tiré a tu princesa
Me gustan tus fiestas

Sacaron la tortilla y también me la comí
Diciéndole a una chica que me la comiera a mí
Con eso yo no tengo, dijo, ni para empezar
Todos se rieron y me tuve que marchar
Marchar, marchar
Marchar, marchar
Vámonos!

Me bebí la cerveza
Me comí las cortezas
Me tiré a tu princesa
Me gustan tus fiestas

Cuántas veces grité
Que venía a traer
Un paquete exprés

Me gustan tus fiestas

J'aime tes fêtes

J'étais livreur pour Pack Express
Et j'ai toujours dû aller à Leganés
En moto avec des colis, j'ai dû me battre
Avec plus d'un chauffeur de taxi avant d'arriver
J'ai monté l'escalier, et je ne sais pas vraiment
Pourquoi j'ai frappé à ta porte si ce n'était pas la bonne
La porte était ouverte, alors je suis entré
Il y avait de la bière là-bas, et j'ai commencé à boire

J'ai bu la bière
J'ai mangé les chips
Je me suis jeté sur ta princesse
J'aime tes fêtes

Les gens déguisés devaient croire
Que j'étais aussi déguisé, à cause de mon casque, j'imagine
J'ai parlé à Freddy Krueger, à Guillaume Tell
Là, avec le colis, et sans savoir quoi faire
Ils ont sorti un gâteau et je l'ai mangé
Mais un type m'a dit que ce n'était pas pour moi
Il m'a dit que j'étais un idiot et je lui ai cassé la gueule
Personne n'a un colis comme celui que j'ai ici

J'ai bu la bière
J'ai mangé les chips
Je me suis jeté sur ta princesse
J'aime tes fêtes

Ils ont sorti l'omelette, et je l'ai mangée aussi
En disant à une fille de me la manger
Avec ça, je n'ai rien, a-t-elle dit, pas même pour commencer
Tout le monde a ri et j'ai dû partir
Partir, partir
Partir, partir
Allons-y !

J'ai bu la bière
J'ai mangé les chips
Je me suis jeté sur ta princesse
J'aime tes fêtes

Combien de fois j'ai crié
Que j'étais venu livrer
Un colis express

J'aime tes fêtes