The Refrescos - Poltergeist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Refrescos - Poltergeist




Poltergeist
Poltergeist
Parese que asustado, que susto te has llevado, mi bono adelantado...
J'ai l'air effrayé, tu as eu peur, mon bonus à l'avance...
Pues soy invisible y no me veis
Eh bien, je suis invisible et vous ne me voyez pas
Por que es (ehh) es el Poltergeist (ehh)
Parce que c'est (ehh) c'est le Poltergeist (ehh)
No se comula me lo como cuando pero me lo pontro y me vereis
Je ne me mélange pas, je le mange quand, mais je me le mets et vous me verrez
Ya se que es increible, pero soy invisible, cuando mucho que me mires...
Je sais que c'est incroyable, mais je suis invisible, quand tu me regardes au maximum...
Soy invisible y no ne veis
Je suis invisible et vous ne me voyez pas
Por que es (ehh) es el Poltergeist (ehh)
Parce que c'est (ehh) c'est le Poltergeist (ehh)
No se comula me lo como cuando pero me lo pontro y me vereis
Je ne me mélange pas, je le mange quand, mais je me le mets et vous me verrez
Pero esto esta segura si cabe alguna duda, por que no nadie podio ver
Mais c'est sûr, si jamais il y a un doute, parce que personne n'a pu voir
Sintetica que haya por que no eh visto nada, yo tengo lo que tengo que tener
Synthétique, il y a parce que je n'ai rien vu, j'ai ce que j'ai à avoir
No hagas que te toca, te besare en la boca, no piense que estas loca...
Ne fais pas que je te touche, je t'embrasserai sur la bouche, ne pense pas que tu es folle...
Es que soy invisible y no me veis
C'est que je suis invisible et vous ne me voyez pas
Por que es (ehh) es el Poltergeist (ehh)
Parce que c'est (ehh) c'est le Poltergeist (ehh)
No se comula me lo como cuando pero me lo pontro y me vereis
Je ne me mélange pas, je le mange quand, mais je me le mets et vous me verrez
(Ja) Pero esto esta segura si cabe alguna duda, por que no nadie podio ver
(Ja) Mais c'est sûr, si jamais il y a un doute, parce que personne n'a pu voir
Sintetica que haya por que no eh visto nada, yo tengo lo que tengo que tener
Synthétique, il y a parce que je n'ai rien vu, j'ai ce que j'ai à avoir
Sintetica que haya por que no eh visto nada, yo tengo lo que tengo que tener
Synthétique, il y a parce que je n'ai rien vu, j'ai ce que j'ai à avoir
Se que no me amas, pero si tu me llama, me metere en tu cama...
Je sais que tu ne m'aimes pas, mais si tu m'appelles, je me mettrai dans ton lit...
Pues soy invisible y no me veis
Eh bien, je suis invisible et vous ne me voyez pas
Por que es (ehh) es el Poltergeist (ehh)
Parce que c'est (ehh) c'est le Poltergeist (ehh)
No se comula me lo como cuando pero me lo pontro me vereis
Je ne me mélange pas, je le mange quand, mais je me le mets, vous me verrez
(No es seguro que como cuando pero me lo pronto me vereis)
(Ce n'est pas sûr que comme quand, mais je me le mets bientôt, vous me verrez)
No No No
Non Non Non
Para que en orgullo para que como cuando me lo pronto me vereis
Pour que dans l'orgueil pour que comme quand je me le mets bientôt, vous me verrez





Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller


Attention! Feel free to leave feedback.