Lyrics and translation The Refrescos - Sospechas
Locamente
enamorada,
estas
de
mi
y
no
sabes
nada
Безумно
в
тебя
влюблена,
ты
в
меня,
и
ты
ничего
не
знаешь
Tu
también
en
este
estado,
habrías
hecho
lo
que
hice
yo
С
тобой
произошло
бы
то
же
самое,
будь
ты
на
моем
месте
Cualquier
chica
en
ciertas
horas,
podría
ser
reina
de
mi
reino
В
определённые
часы
любая
девушка
могла
бы
стать
королевой
моето
королевства
Toda
la
noche
bebiendo,
me
da
coraje,
me
da
valor
Пью
всю
ночь
напролет,
это
придает
мне
смелости,
отваги
Mas
que
un
poco,
mas
que
un
algo,
mucho
mucho
mas
Больше,
чем
немного,
больше,
чем
что-то,
намного,
намного
больше
Mas
que
todos,
mas
que
nadie,
siempre
siempre
mas
Больше,
чем
все,
больше,
чем
кто-либо,
всегда,
всегда
больше
Dicen
que
tu
sospechas
Говорят,
что
ты
подозреваешь
Que
yo
no
te
quiero
(sospechas)
Что
я
тебя
не
люблю
(подозрения)
Que
no
soy
sincero
(sospechas)
Что
я
не
искренен
(подозрения)
Se
que
tu
sospechas
(sospechas)
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
(подозрения)
Yo
se
que
tu
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
Quiero
atraparte
(sospechas)
Хочу
поймать
тебя
(подозрения)
Demasiado
tarde
(sospechas)
Слишком
поздно
(подозрения)
Se
que
tu
sospechas
(sospechas)
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
(подозрения)
Haz
llamado
al
exorcista,
será
que
tengo
al
diablo
adentro
Ты
вызывала
экзорциста,
думаешь
ли
ты,
что
во
мне
сидит
дьявол?
Aunque
piensas
que
es
de
noche,
yo
se
que
fuera
ya
hay
luz
del
sol
Хотя
ты
думаешь,
что
сейчас
ночь,
я
знаю,
что
уже
рассвет
Yo
también
te
quiero,
no
ves
que
falsas
son
mis
palabras
Я
тоже
тебя
люблю,
разве
ты
не
видишь,
что
мои
слова
неискренни?
Aunque
sabes
lo
que
espero,
en
mi
lujuria
tu
vez
amor
Хотя
ты
знаешь,
чего
я
жду,
ты
видишь
любовь
в
моей
похоти
Mas
que
un
poco,
mas
que
un
algo,
mucho
mucho
mas
Больше,
чем
немного,
больше,
чем
что-то,
намного,
намного
больше
Mas
que
todos,
mas
que
nadie,
siempre
siempre
mas
Больше,
чем
все,
больше,
чем
кто-либо,
всегда,
всегда
больше
Dicen
que
tu
sospechas
Говорят,
что
ты
подозреваешь
Que
yo
no
te
quiero
(sospechas)
Что
я
тебя
не
люблю
(подозрения)
Que
no
soy
sincero
(sospechas)
Что
я
не
искренен
(подозрения)
Se
que
tu
sospechas
(sospechas)
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
(подозрения)
Ahora
tu
(sospechas)
Теперь
ты
(подозрения)
Quiero
atraparte
(sospechas)
Хочу
поймать
тебя
(подозрения)
Demasiado
tarde
(sospechas)
Слишком
поздно
(подозрения)
Se
que
tu
sospechas
(sospechas)
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
(подозрения)
Sospechas
sospechas
(sospechas)
Подозрения,
подозрения
(подозрения)
Sospechas
sospechas
(sospechas)
Подозрения,
подозрения
(подозрения)
Mas
que
un
poco,
mas
que
un
algo,
mucho
mucho
mas
Больше,
чем
немного,
больше,
чем
что-то,
намного,
намного
больше
Mas
que
todos,
mas
que
nadie,
siempre
siempre
mas
Больше,
чем
все,
больше,
чем
кто-либо,
всегда,
всегда
больше
Dicen
que
tu
sospechas
Говорят,
что
ты
подозреваешь
Que
yo
no
te
quiero
(sospechas)
Что
я
тебя
не
люблю
(подозрения)
Que
no
soy
sincero
(sospechas)
Что
я
не
искренен
(подозрения)
Se
que
tu
sospechas
(sospechas)
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
(подозрения)
Yo
se
que
tu
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
Quiero
atraparte
(sospechas)
Хочу
поймать
тебя
(подозрения)
Demasiado
tarde
(sospechas)
Слишком
поздно
(подозрения)
Se
que
tu
sospechas
(sospechas)
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь
(подозрения)
(Pero
bueno,
todavía
están
ustedes
tocando
aquí,
les
he
dicho
que
se
marchen
40
veces,
que
tengo
que
limpiar
el
estudio
hombre,
todo
el
día
aquí
dándole
al
chunda
chunda
este
de
las
narices,
aquí,
aquí
los
grupos
tienen
que
vienen
a
cumplir,
no
ahí
con
la
guitarrita,
ahí
esta
todo
el
día)
(Неужели
вы
все
еще
здесь
играете?
Я
просил
вас
уже
раз
40
удалиться,
мне
нужно
помыть
студию.
Целый
день
здесь
торчите
и
играете
эту
ужасную
попсу.
Вы
должны
исполнять
свои
хиты,
а
не
вот
это
вот
все
с
гитарками.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Capitan Bernardez
Attention! Feel free to leave feedback.