Lyrics and translation The Refrescos - Sospechas
Locamente
enamorada
estás
de
mí
y
no
sabes
nada
Безумно
влюблена
в
меня,
и
ты
ничего
не
знаешь.
Tú
también
en
este
estado
habrías
hecho
lo
que
hice
yo
Ты
тоже
в
таком
состоянии
сделал
бы
то
же,
что
и
я.
Cualquier
chica
a
ciertas
horas
podría
ser
reina
de
mi
reino
Любая
девушка
в
определенное
время
может
быть
королевой
моего
королевства.
Toda
la
noche
bebiendo,
me
da
coraje,
me
da
valor
Всю
ночь
пью,
это
дает
мне
мужество,
это
дает
мне
мужество.
Más
que
un
poco,
más
que
un
algo,
mucho
mucho
más
Больше,
чем
немного,
больше,
чем
что-то,
гораздо
больше
Más
que
todos,
más
que
nadie,
siempre
siempre
más
Больше,
чем
все,
больше,
чем
кто-либо
другой,
всегда
всегда
больше
Y
sé
que
tú
sospechas
И
я
знаю,
что
ты
подозреваешь.
Que
yo
no
te
quiero
Что
я
не
люблю
тебя.
Que
no
soy
sincero
Что
я
не
честен.
Sé
que
tú
sospechas,
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь,
подозреваешь.
Yo
sé
que
tú
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь.
Que
quiero
atraparte
Что
я
хочу
поймать
тебя.
Demasiado
tarde
Слишком
поздно.
Sé
que
tú
sospechas,
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь,
подозреваешь.
Sospechas,
sospechas
Подозрения,
подозрения.
Sospechas,
sospechas
Подозрения,
подозрения.
Has
llamado
al
exorcista,
será
que
tengo
el
diablo
dentro
Ты
вызвал
экзорциста,
это
будет
то,
что
у
меня
есть
дьявол
внутри.
Aunque
piensas
que
es
de
noche,
yo
sé
que
fuera
ya
luce
el
sol
Хотя
ты
думаешь,
что
сейчас
ночь,
я
знаю,
что
снаружи
уже
светит
солнце.
Yo
también
te
quiero,
no
ves
qué
falsas
son
mis
palabras
Я
тоже
люблю
тебя,
ты
не
видишь,
насколько
фальшивы
мои
слова.
Y
aunque
sabes
lo
que
espero,
en
mi
lujuria
tú
ves
amor
И
хотя
ты
знаешь,
на
что
я
надеюсь,
в
моей
похоти
ты
видишь
любовь.
Más
que
un
poco,
más
que
un
algo,
mucho
mucho
más
Больше,
чем
немного,
больше,
чем
что-то,
гораздо
больше
Más
que
todos,
más
que
nadie,
siempre
siempre
más
Больше,
чем
все,
больше,
чем
кто-либо
другой,
всегда
всегда
больше
Y
sé
que
tú
sospechas
И
я
знаю,
что
ты
подозреваешь.
Que
yo
no
te
quiero
Что
я
не
люблю
тебя.
Que
no
soy
sincero
Что
я
не
честен.
Sé
que
tú
sospechas,
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь,
подозреваешь.
Yo
sé
que
tú
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь.
Que
quiero
atraparte
Что
я
хочу
поймать
тебя.
Demasiado
tarde
Слишком
поздно.
Sé
que
tú
sospechas,
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь,
подозреваешь.
Sospechas,
sospechas
Подозрения,
подозрения.
Sospechas,
sospechas
Подозрения,
подозрения.
Sospechas,
sospechas
(sospechas)
Подозрения,
подозрения
(подозрения)
Sospechas,
sospechas
(sospechas)
Подозрения,
подозрения
(подозрения)
Más
que
un
poco,
más
que
un
algo,
mucho
mucho
más
Больше,
чем
немного,
больше,
чем
что-то,
гораздо
больше
Más
que
todos,
más
que
nadie,
siempre
siempre
más
Больше,
чем
все,
больше,
чем
кто-либо
другой,
всегда
всегда
больше
Y
sé
que
tú
sospechas
И
я
знаю,
что
ты
подозреваешь.
Que
yo
no
te
quiero
Что
я
не
люблю
тебя.
Que
no
soy
sincero
Что
я
не
честен.
Sé
que
tú
sospechas,
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь,
подозреваешь.
Yo
sé
que
tú
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь.
Que
quiero
atraparte
Что
я
хочу
поймать
тебя.
Demasiado
tarde
Слишком
поздно.
Sé
que
tú
sospechas,
sospechas
Я
знаю,
что
ты
подозреваешь,
подозреваешь.
Sospechas,
sospechas
Подозрения,
подозрения.
Sospechas,
sospechas
Подозрения,
подозрения.
Sospechas,
sospechas
(sospechas)
Подозрения,
подозрения
(подозрения)
Sospechas,
sospechas
(sospechas)
Подозрения,
подозрения
(подозрения)
(Sospechas,
sospechas)
(Подозрения,
подозрения)
Sospechas,
(sospechas)
Подозрения,
(подозрения)
(Sospechas,
sospechas)
(Подозрения,
подозрения)
Sospechas,
(sospechas)
Подозрения,
(подозрения)
(Sospechas,
sospechas)
(Подозрения,
подозрения)
Sospechas,
(sospechas)
Подозрения,
(подозрения)
(Sospechas,
sospechas)
(Подозрения,
подозрения)
Sospechas,
(sospechas)
Подозрения,
(подозрения)
(Sospechas,
sospechas)
(Подозрения,
подозрения)
Sospechas,
(sospechas)
Подозрения,
(подозрения)
(¡Pero
bueno!,
¿todavía
siguen
ustedes
tocando
aquí?
¡Le
(Но
эй,
вы
все
еще
играете
здесь?
¡Ему
S
he
dicho
que
se
marchen
cuarenta
veces,
Я
сказал,
Уходите
сорок
раз,
Que
tengo
que
limpiar
el
estudio,
hombre!
Что
я
должен
очистить
студию,
чувак!
Todo
el
día
dándole
aquí
al
chunda
chunda
este
de
las
narices,
aqui
Весь
день
здесь
чунда
чунда
этот
нос,
здесь
Todo...
¡Aquí
los
grupos
tienen
que
venir
a
cumplir,
no
Все
...
здесь
группы
должны
прийти,
чтобы
встретиться,
а
не
A
ir
con
la
guitarrita
y
tal
aquí
todo
el
día...!
¡Vamos
hombre!)
Идти
с
гитарой
и
тому
подобное
здесь
весь
день...!
Давай,
чувак!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.