Lyrics and translation The Refrescos - Yo
El
apéndice
no
sé
por
que
amputó
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
as
amputé
l'appendice
Deje
el
bisturí
Laisse
le
bistouri
No
me
mire
así
Ne
me
regarde
pas
comme
ça
La
faena
no
tiene
solución
Il
n'y
a
pas
de
solution
Suenan
las
alarmas
Les
alarmes
sonnent
El
enfermo
palma
Le
patient
meurt
Y
el
enfermo
era
yo
Et
le
patient,
c'était
moi
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyo
La
puntilla
La
touche
finale
Las
orejas
son
para
tí,
son
para
tí
Les
oreilles
sont
pour
toi,
sont
pour
toi
Vuelta
al
ruedo
Tour
de
piste
Más
que
médico,
tú
eres
matador
Plus
que
médecin,
tu
es
un
torero
Se
le
escapa
el
alma
Son
âme
s'échappe
El
enfermo
palma
Le
patient
meurt
Y
el
enfermo
era
yo
Et
le
patient,
c'était
moi
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyo
Quién
es
juez
para
juzgar
Qui
est
juge
pour
juger
Si
lo
que
usted
hace
está
bien
o
mal
Si
ce
que
tu
fais
est
bien
ou
mal
(Doctor
Clic,
doctor
Clic,
acuda
al
quirófano)
(Docteur
Clic,
docteur
Clic,
allez
au
bloc
opératoire)
(¡Enfermera!
¡Electroshock!
¡Electroshock!)
(Infirmière!
Électrochoc!
Électrochoc!)
(¡Doctor,
se
nos
va,
se
nos
va!)
(Docteur,
il
nous
fuit,
il
nous
fuit!)
(Se
nos
fue)
(Il
nous
a
fui)
Se
le
escapa
el
alma
Son
âme
s'échappe
El
enfermo
palma
Le
patient
meurt
Y
el
enfermo
era
yo
Et
le
patient,
c'était
moi
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyo
Yoyoyoyoyoyo
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernardo Vazquez Garcia, Juan Ramon Pardo Sanchez
Attention! Feel free to leave feedback.