The Reklaws - Feels Like That - translation of the lyrics into Russian

Feels Like That - The Reklawstranslation in Russian




Feels Like That
Такое чувство
I swear it's never felt like this
Клянусь, такого чувства никогда не было
She ain't like any girl I've met
Она не похожа ни на одну девушку, которую я встречал
She walks in and I lose my breath
Она входит, и у меня перехватывает дыхание
Prettiest girl in the room
Самая красивая девушка в комнате
Hands down
Без сомнения
Someone told me when you know, you know
Кто-то сказал мне, что когда ты знаешь, ты знаешь
I want her with me everywhere I go
Я хочу, чтобы она была со мной везде, куда бы я ни шел
Every love song on the radio
Каждая песня о любви на радио
It's like I finally know what they're singing about
Как будто я наконец-то понимаю, о чем они поют
Yea this girl she's got me shining
Да, эта девушка заставляет меня сиять
Struck me like a sip of white lighting
Ударила меня, как глоток самогона
Can't find the words to describe it
Не могу подобрать слов, чтобы описать это
Hang on a second I'll try
Подожди секунду, я попробую
Feels like
Это как
Rollin 100 miles an hour
Мчаться со скоростью 160 километров в час
Top down on a two lane
С опущенным верхом по двухполосной дороге
Like
Как
Climbing up a water tower
Забраться на водонапорную башню
Watching that sunset fade, it's like
Наблюдать, как исчезает закат, это как
Jumpin out an airplane
Выпрыгнуть из самолета
Way up over everything
Высоко над всем
Never gonna hit the ground
Никогда не коснуться земли
It's like your
Это как твой
All time high
Абсолютный максимум
Best buzz you've ever had
Лучшее ощущение, которое ты когда-либо испытывал
It feels like that
Вот такое чувство
Feels like that
Вот такое чувство
When she's lovin' me back
Когда она отвечает мне взаимностью
Yeah it feels like, yeah it feels like
Да, это похоже, да, это похоже
Feels like that
Вот такое чувство
Call it crazy you can call it luck
Назови это безумием, можешь назвать это удачей
All I know is I can't get enough
Все, что я знаю, это то, что мне этого мало
If you could find a way to bottle it up
Если бы ты мог найти способ заключить это в бутылку
Ohh You'd be a Billionaire I swear
О, ты бы стал миллиардером, клянусь
Yea this girl she's got me thinking
Да, эта девушка заставила меня задуматься
'Bout one knee diamond ringing
О кольце с бриллиантом на одном колене
Bout a money down white picket fence thing
О белом заборчике и всем таком
But all I know right now
Но все, что я знаю сейчас
Is it feels like
Это то, что это похоже на
Rollin' 100 miles an hour
Мчаться со скоростью 160 километров в час
Top down on a two lane
С опущенным верхом по двухполосной дороге
Like
Как
Climbing up a water tower
Забраться на водонапорную башню
Watching that sunset fade, it's like
Наблюдать, как исчезает закат, это как
Jumpin' out an airplane
Выпрыгнуть из самолета
Way up over everything
Высоко над всем
Never gonna hit the ground
Никогда не коснуться земли
It's like your
Это как твой
All time high
Абсолютный максимум
Best buzz you've ever had
Лучшее ощущение, которое ты когда-либо испытывал
It feels like that
Вот такое чувство
Feels like that
Вот такое чувство
When she's lovin me back
Когда она отвечает мне взаимностью
Yeah it feels like, yeah it feels like
Да, это похоже, да, это похоже
Feels like that
Вот такое чувство
Yeah this girl she's got me shinin'
Да, эта девушка заставляет меня сиять
Struck me like a sip of white lighting
Ударила меня, как глоток самогона
Can't find the words to describe it
Не могу подобрать слов, чтобы описать это
Feels Like
Это как
Rollin' 100 miles an hour
Мчаться со скоростью 160 километров в час
Top down on a two lane
С опущенным верхом по двухполосной дороге
Like
Как
Climbing up a water tower
Забраться на водонапорную башню
Watching that sunset fade, writin' her name
Наблюдать, как исчезает закат, написать ее имя
Jumpin out an airplane
Выпрыгнуть из самолета
Way up over everything
Высоко над всем
Never gonna hit the ground
Никогда не коснуться земли
It's like your
Это как твой
All time high
Абсолютный максимум
Best buzz you've ever had
Лучшее ощущение, которое ты когда-либо испытывал
It feels like that
Вот такое чувство
Feels like that
Вот такое чувство
When shes lovin me back
Когда она отвечает мне взаимностью
Yeah it feels like, yeah it feels like
Да, это похоже, да, это похоже
Feels like that
Вот такое чувство





Writer(s): Todd Sherman Clark, Donovan Clark Woods, Travis Woods, Stuart Connor Walker


Attention! Feel free to leave feedback.