Lyrics and translation The Reklaws - Got It From My Mama
That
girl,
right
there
in
that
faded
photograph
Cette
fille,
juste
là
dans
cette
photo
délavée
Smiles
just
like
me,
summer
of
'73
Sourire
comme
moi,
été
73
These
old
blue
jeans
handed
on
down
to
me
Ces
vieux
jeans
transmis
de
génération
en
génération
You
can't
buy
'em
in
no
store
Tu
ne
peux
pas
les
acheter
en
magasin
They
don't
make
'em
like
this
no
more
Ils
n'en
font
plus
comme
ça
She
must
have
known
they'd
fit
me
perfectly
Elle
devait
savoir
qu'ils
me
conviendraient
parfaitement
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
I
thank
God
that
I
did
Je
remercie
Dieu
que
je
l'aie
All
the
best
parts
of
this
heart
Toutes
les
meilleures
parties
de
ce
cœur
Every
freckle
on
my
skin
Chaque
tache
de
rousseur
sur
ma
peau
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
I
got
a
lot
of
her
in
me
J'ai
beaucoup
d'elle
en
moi
So
if
you're
wondering
who
I
am
or
who
I
wanna
be
Alors
si
tu
te
demandes
qui
je
suis
ou
qui
je
veux
être
Just
look
at
her,
you'll
see
Regarde-la,
tu
verras
'Cause
I
got
it
from
my
mama
Parce
que
je
l'ai
de
ma
mère
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
Stubborn,
16
Têtue,
16
ans
Couldn't
tell
me
anything
Tu
ne
pouvais
rien
me
dire
And
heaven
knows
she
tried
Et
Dieu
sait
qu'elle
a
essayé
Everybody
said,
you're
so
alike
Tout
le
monde
disait,
vous
êtes
si
semblables
Well,
she
gave
me
more
than
my
blue
eyes
Eh
bien,
elle
m'a
donné
plus
que
mes
yeux
bleus
I
see
it
more
and
more
as
time
goes
by
Je
le
vois
de
plus
en
plus
au
fil
du
temps
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
I
thank
God
that
I
did
Je
remercie
Dieu
que
je
l'aie
All
the
best
parts
of
this
heart
Toutes
les
meilleures
parties
de
ce
cœur
Every
freckle
on
my
skin
Chaque
tache
de
rousseur
sur
ma
peau
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
I
got
a
lot
of
her
in
me
J'ai
beaucoup
d'elle
en
moi
So
if
you're
wondering
who
I
am
or
who
I
wanna
be
Alors
si
tu
te
demandes
qui
je
suis
ou
qui
je
veux
être
Just
look
at
her,
you'll
see
Regarde-la,
tu
verras
'Cause
I
got
it
from
my
mama
Parce
que
je
l'ai
de
ma
mère
Maybe
somewhere
down
the
road,
someday
Peut-être
un
jour,
sur
la
route
A
little
girl
who
looks
like
me
Une
petite
fille
qui
me
ressemble
Will
look
at
me
and
say
Me
regardera
et
dira
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
And
thank
God
that
I
did
Et
je
remercie
Dieu
que
je
l'aie
All
the
best
parts
of
this
heart
Toutes
les
meilleures
parties
de
ce
cœur
Every
freckle
on
my
skin
Chaque
tache
de
rousseur
sur
ma
peau
And
I
got
it
from
my
mama
Et
je
l'ai
de
ma
mère
I
got
a
lot
of
her
in
me
J'ai
beaucoup
d'elle
en
moi
So
if
you're
wondering
who
I
am
or
who
I
wanna
be
Alors
si
tu
te
demandes
qui
je
suis
ou
qui
je
veux
être
Just
look
at
her,
you'll
see
Regarde-la,
tu
verras
'Cause
I
got
it
from
my
mama
Parce
que
je
l'ai
de
ma
mère
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
I
got
it
from
my
mama
Je
l'ai
de
ma
mère
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.