Gramps' Intro - The Reklawstranslation in French
Yeah
I
like
the
way
they
sing,
umm
Oui,
j'aime
leur
façon
de
chanter,
euh...
It′s
a
different
kind
of
music
than
I
was
kinda
used
to
singin',
it′s...
C'est
un
genre
de
musique
différent
de
ce
que
j'avais
l'habitude
de
chanter,
c'est...
Maybe,
I'd
say,
a
little
jerkier
than
what
I
grew
up
with
Peut-être,
dirais-je,
un
peu
plus
saccadé
que
ce
que
j'ai
entendu
grandir
I
know
I
can't
stand
a
lot
of
music
Je
sais
que
je
ne
supporte
pas
beaucoup
de
musique
It
just
blo-blows
my
head
off
Ça
me
fait
juste
exploser
la
tête
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.