Lyrics and German translation The Reklaws - Hay is for Horses

Hay is for Horses

I don't know everything
Yeah just a thing or two
Sometimes I get it wrong
Sometimes I get confused
But I did something right
That night I asked for your name

I've been heart broke before
I've struck out once or twice
I tried to make it work
But they just weren't my type
But when I look at you babe
I swear you're custom made
Guess what I'm trying to say is

Hay is for horses
Kisses are for porches
Seasides for sand in your Levi's
Tequila is for dancing
Red roses for romancing
And country songs are made for buddies having two or three

Just like them
Beers are for sippin'
Rocks are made for skippin'
Backroads are for going back home
Yeah some things go together
It's been that way forever
Yeah It's easy to see
Hay is for horses
And baby you're for me

Wasn't no accident
Or something left to chance
Cause from that very first kiss
I knew it just made sense
Like a sky needs stars in the moonlight
You and I fit together in my mind just like

Hay is for horses
Kisses are for porches
Seasides for sand in your Levi's
Tequila is for dancing
Red roses for romancing
And country songs are made for buddies having two or three

And just like them
Beers are made for sippin'
Rocks are made for skippin'
Backroads are for going back home
Yeah some things go together
It's been that way forever
Yeah It's easy to see
Hay is for horses
And baby you're for me

Hay is for horses
Kisses are for porches
Seasides for sand in your Levi's
Tequila is for dancing
Red rose is for romancing
And country songs are made for buddies having two or three

And just like them
Beers are made for sippin'
Rocks are made for skippin'
Backroads are for going back home
Yeah some things go together
It's been that way forever
Yeah It's easy to see
Hay is for horses
And baby you're for me

Heu ist für Pferde

Ich weiß nicht alles
Ja, nur ein oder zwei Dinge
Manchmal liege ich falsch
Manchmal bin ich verwirrt
Aber ich habe etwas richtig gemacht
In der Nacht, als ich nach deinem Namen fragte

Ich hatte schon mal Liebeskummer
Ich habe ein- oder zweimal danebengegriffen
Ich habe versucht, es zum Laufen zu bringen
Aber sie waren einfach nicht mein Typ
Aber wenn ich dich ansehe, Baby
Ich schwöre, du bist maßgeschneidert
Ich schätze, was ich sagen will, ist

Heu ist für Pferde
Küsse sind für Veranden
Strandseiten für Sand in deinen Levi's
Tequila ist zum Tanzen
Rote Rosen sind für Romantik
Und Country-Songs sind für Kumpels gemacht, die zwei oder drei trinken

Genau wie sie
Biere sind zum Nippen
Steine sind zum Hüpfen gemacht
Feldwege sind für den Weg nach Hause
Ja, manche Dinge passen zusammen
Das ist schon immer so
Ja, es ist leicht zu sehen
Heu ist für Pferde
Und Baby, du bist für mich

Es war kein Zufall
Oder etwas dem Zufall Überlassenes
Denn von diesem allerersten Kuss an
Wusste ich, dass es einfach Sinn machte
Wie ein Himmel Sterne im Mondlicht braucht
Du und ich passen zusammen, in meinem Kopf, genau wie

Heu ist für Pferde
Küsse sind für Veranden
Strandseiten für Sand in deinen Levi's
Tequila ist zum Tanzen
Rote Rosen sind für Romantik
Und Country-Songs sind für Kumpels gemacht, die zwei oder drei trinken

Und genau wie sie
Biere sind zum Nippen gemacht
Steine sind zum Hüpfen gemacht
Feldwege sind für den Weg nach Hause
Ja, manche Dinge passen zusammen
Das ist schon immer so
Ja, es ist leicht zu sehen
Heu ist für Pferde
Und Baby, du bist für mich

Heu ist für Pferde
Küsse sind für Veranden
Strandseiten für Sand in deinen Levi's
Tequila ist zum Tanzen
Rote Rosen sind für Romantik
Und Country-Songs sind für Kumpels gemacht, die zwei oder drei trinken

Und genau wie sie
Biere sind zum Nippen gemacht
Steine sind zum Hüpfen gemacht
Feldwege sind für den Weg nach Hause
Ja, manche Dinge passen zusammen
Das ist schon immer so
Ja, es ist leicht zu sehen
Heu ist für Pferde
Und Baby, du bist für mich