The Rembrandts - Another Day Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Rembrandts - Another Day Down




Another Day Down
Еще один день прошел
Another day down-Another day down
Еще один день прошел, еще один день прошел
Another day down-Another day down
Еще один день прошел, еще один день прошел
So you're just another cog in a bigger wheel
Ты всего лишь винтик в огромном механизме,
A roll of the fuzzy dice, to a better deal
Бросок пушистых кубиков надежда на лучшую жизнь.
Can't seem to get a grip, on the way you feel
Кажется, ты не можешь понять свои чувства,
It's all too real
Все слишком реально.
Another day down-Another day down
Еще один день прошел, еще один день прошел
Another day down-Another day down
Еще один день прошел, еще один день прошел
You've got a job to do, so you get it done
У тебя есть работа, и ты ее выполняешь,
You work from the crack of down to the setting sun
Ты работаешь от рассвета до заката.
Wish that you could hang around, but you gotta run
Хотелось бы тебе остаться, но надо бежать,
So much fun
Так много дел.
Another day down-Another day down
Еще один день прошел, еще один день прошел
Another day down-Another day down
Еще один день прошел, еще один день прошел
Oh the clock just keeps on ticking till you realize you've ground
Часы тикают, пока ты не понимаешь, что провела
Another day down
Еще один день.
You tell yourself that everything will be alright
Ты говоришь себе, что все будет хорошо,
You close your eyes and sleep another dreamless night
Закрываешь глаза и спишь еще одну ночь без снов.
(Solo)
(Соло)
Oh the clock just keeps on ticking till you realize you've ground
Часы тикают, пока ты не понимаешь, что провела
Another day down-Another day down
Еще один день, еще один день.
Another day down-Another day down
Еще один день прошел, еще один день прошел
Oh the clock just keeps on ticking (Another day down-Another day down
Часы тикают (Еще один день прошел, еще один день прошел)
Oh the clock just keeps on ticking (Another day down-Another day down)
Часы тикают (Еще один день прошел, еще один день прошел)
Oh the clock just keeps on ticking (Another day down-Another day down)
Часы тикают (Еще один день прошел, еще один день прошел)
Oh the clock just keeps on ticking (Another day down-Another day down)
Часы тикают (Еще один день прошел, еще один день прошел)





Writer(s): Danny Wilde, Phil Solem


Attention! Feel free to leave feedback.