Lyrics and translation The Rembrandts - Buddy Jo

Buddy Jo

Buddy crashes through the kitchen-Crazy hair and bloodshot eyes
Wishin' there was an invention... to cure the state of his demise
Blame it on the universe
Goodbye Buddy Jo
It's late, you know... but you can't hear us
Goodbye Buddy Jo
We laughed so hard-We are delirious
Buddy hears what Buddy wants to-The rules of verse do not apply
You wonder if he understand you... when he's so twisted up inside
Blame it on the universe
Goodbye Buddy Jo
It's late, you know... but you can't hear us
Goodbye Buddy Jo
We laughed so hard-We are delirious
Where were you in '82, when the van was rollin' out
Did I see you wavin' us goodbye
You think too much-We just lost touch... and now we're back again
We're here to help you drink the bottle dry
(Solo)
Buddy crashes through the kitchen-Crazy hair and bloodshot eyes
Goodbye Buddy Jo
It's late, you know... but you can't hear us
Goodbye Buddy Jo
We laughed so hard-We are delirious
Goodbye Buddy Jo
It's late, you know... but you can't hear us
Goodbye Buddy Jo
We laughed so hard-We are delirious

Buddy Jo

Buddy arrive en trombe dans la cuisine, les cheveux en bataille et les yeux rouges.
Il souhaite qu'il existe une invention... pour guérir de son état.
Accuse l'univers
Au revoir, Buddy Jo
Il est tard, tu sais... mais tu ne peux pas nous entendre
Au revoir, Buddy Jo
On a tellement ri, on est devenus fous
Buddy entend ce qu'il veut entendre... les règles de la poésie ne s'appliquent pas.
Tu te demandes s'il te comprend... alors qu'il est tellement embrouillé à l'intérieur.
Accuse l'univers
Au revoir, Buddy Jo
Il est tard, tu sais... mais tu ne peux pas nous entendre
Au revoir, Buddy Jo
On a tellement ri, on est devenus fous
Où étais-tu en 1982, quand la camionnette est partie ?
Je t'ai vu nous faire signe au revoir ?
Tu réfléchis trop... On a perdu contact... et maintenant on est de retour.
On est là pour t'aider à vider la bouteille.
(Solo)
Buddy arrive en trombe dans la cuisine, les cheveux en bataille et les yeux rouges.
Au revoir, Buddy Jo
Il est tard, tu sais... mais tu ne peux pas nous entendre
Au revoir, Buddy Jo
On a tellement ri, on est devenus fous
Au revoir, Buddy Jo
Il est tard, tu sais... mais tu ne peux pas nous entendre
Au revoir, Buddy Jo
On a tellement ri, on est devenus fous