Lyrics and translation The Replacements - God Damn Job (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
I
need
a
god
damn
job
Мне
нужна
Чертова
работа
Oh
I
need
a
god
damn
job
О
мне
нужна
Чертова
работа
I
really
need
a
god
damn
job
Мне
действительно
нужна
Чертова
работа
I
need
a
god
damn
job
Мне
нужна
Чертова
работа
God
damn
it,
god
damn
it
Черт
побери,
черт
побери!
God
damn,
I
need
a
god
damn
job
Черт
возьми,
мне
нужна
Чертова
работа
I
need
a
god
damn
girl
Мне
нужна
чертова
девчонка
I
need
a
god
damn
girl
Мне
нужна
чертова
девчонка
I
really
need
a
god
damn
girl
Мне
действительно
нужна
чертова
девушка
I
need
a
god
damn
girl
Мне
нужна
чертова
девчонка
God
damn
it,
god
damn
it
Черт
побери,
черт
побери!
God
damn,
I
need
a
god
damn
job
Черт
возьми,
мне
нужна
Чертова
работа
Right
now,
right
now
Прямо
сейчас,
прямо
сейчас!
An
honest
job,
if
I
can
find
one
Честная
работа,
если
я
смогу
ее
найти.
I
need
a
god
damn
job
Мне
нужна
Чертова
работа
Right
now
I
need
a
god
damn
job
Прямо
сейчас
мне
нужна
Чертова
работа
Oh
I
need
a
god
damn
job
О
мне
нужна
Чертова
работа
I
need
a
god
damn
job
Мне
нужна
Чертова
работа
God
damn
it,
god
damn
it
Черт
побери,
черт
побери!
God
damn,
I
need
a
god
damn
Черт
возьми,
мне
нужен
черт
возьми
I
need
a
god
damn
job
Мне
нужна
Чертова
работа
Rate the translation
1
Answering Machine (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
2 Bastards of Young (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
3 Black Diamond (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
4 Color Me Impressed (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
5 Dose of Thunder (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
6 Favorite Thing (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
7 Fuck School (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
8 God Damn Job (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
9 Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
10 Hold My Life (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
11 If Only You Were Lonely (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
12 Kiss Me On the Bus (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
13 Otto (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
14 Take Me Down To the Hospital (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
15 Tommy Gets His Tonsils Out (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
16 Unsatisfied (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
17 Waitress In the Sky (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
18 Gary's Got a Boner (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
19 I Will Dare (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
20 Left of the Dial (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
21 Can't Hardly Wait - Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86
22 Go (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
23 Nowhere Man (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
24 Hitchin' a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
25 Baby Strange (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
26 I'm In Trouble (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
27 Johnny's Gonna Die (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
28 Takin a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
29 Fox On the Run (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
2 Bastards of Young (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
3 Black Diamond (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
4 Color Me Impressed (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
5 Dose of Thunder (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
6 Favorite Thing (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
7 Fuck School (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
8 God Damn Job (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
9 Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
10 Hold My Life (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
11 If Only You Were Lonely (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
12 Kiss Me On the Bus (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
13 Otto (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
14 Take Me Down To the Hospital (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
15 Tommy Gets His Tonsils Out (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
16 Unsatisfied (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
17 Waitress In the Sky (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
18 Gary's Got a Boner (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
19 I Will Dare (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
20 Left of the Dial (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
21 Can't Hardly Wait - Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86
22 Go (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
23 Nowhere Man (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
24 Hitchin' a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
25 Baby Strange (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
26 I'm In Trouble (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
27 Johnny's Gonna Die (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
28 Takin a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
29 Fox On the Run (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
Attention! Feel free to leave feedback.