Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
The Replacements
Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
Translation in French
The Replacements
-
Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
Lyrics and translation The Replacements - Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
Copy lyrics
Copy translation
Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
Hit
it,
Bob
Frappe-la,
Bob
Sittin'
at
home,
and
I'm
so
excited
Je
suis
assis
à
la
maison
et
je
suis
tellement
excité
Goin'
to
the
party
though
we
weren't
invited
On
va
à
la
fête
même
si
on
n'a
pas
été
invités
Times
ain't
tough,
they're
tedious
Les
temps
ne
sont
pas
durs,
ils
sont
ennuyeux
Get
up,
hayday
Lève-toi,
c'est
ton
moment
My
little
hayday
Mon
petit
moment
Your
hayday
Ton
moment
Mama,
mama,
hayday
Maman,
maman,
c'est
ton
moment
Idiots
act
like
geniuses
Les
idiots
agissent
comme
des
génies
Every
genius
act
like
idiots
Chaque
génie
agit
comme
un
idiot
Hayday
C'est
ton
moment
My
hayday
Mon
moment
Stop
hayday
Arrête,
c'est
ton
moment
Mama,
mama,
hayday
Maman,
maman,
c'est
ton
moment
It
ain't
gonna
last
Ça
ne
va
pas
durer
Ain't
your
last
Ce
n'est
pas
ton
dernier
It
ain't
gonna
last
Ça
ne
va
pas
durer
It's
my
hayday
C'est
mon
moment
My
little
hayday
Mon
petit
moment
It's
your
hayday
C'est
ton
moment
My
little
hayday
Mon
petit
moment
My
hayday
Mon
moment
Your
hayday
Ton
moment
My
hayday
Mon
moment
Babadaba,
hayday
Babadaba,
c'est
ton
moment
It's
your
hayday
C'est
ton
moment
It's
my
hayday
C'est
mon
moment
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Paul Westerberg
Album
For Sale: Live At Maxwell's 1986
date of release
06-10-2017
1
Answering Machine (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
2
Bastards of Young (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
3
Black Diamond (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
4
Color Me Impressed (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
5
Dose of Thunder (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
6
Favorite Thing (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
7
Fuck School (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
8
God Damn Job (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
9
Hayday (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
10
Hold My Life (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
11
If Only You Were Lonely (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
12
Kiss Me On the Bus (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
13
Otto (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
14
Take Me Down To the Hospital (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
15
Tommy Gets His Tonsils Out (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
16
Unsatisfied (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
17
Waitress In the Sky (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
18
Gary's Got a Boner (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
19
I Will Dare (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
20
Left of the Dial (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
21
Can't Hardly Wait - Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86
22
Go (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
23
Nowhere Man (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
24
Hitchin' a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
25
Baby Strange (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
26
I'm In Trouble (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
27
Johnny's Gonna Die (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
28
Takin a Ride (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
29
Fox On the Run (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
More albums
Johnny's Gonna Die / All by Myself (Live at the 7th Street Entry, Minneapolis, MN, 1/23/81)
2021
Closing Time (Live 1991)
2020
Oh Baby, Don't Give Me That Look (Live In Chicago '91)
2020
I.O.U. (Demo)
2020
I Don't Know (Demo)
2020
Dead Man's Pop
2019
Can't Hardly Wait (Live at Maxwell's, Hoboken, NJ, 2/4/86)
2017
We're All Friends Here - EP
2016
Songs for Slim
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.