Lyrics and translation The Replacements - One Wink At a Time

One Wink At a Time

One wink at a time
One wink at a time

Magazine she flips through
Is the special double issue
Smells like perfume
She leaves it on the plane

Baggage claim is this way
So watch her walk down that way
In a hurry
To put an end to his day

She′s got the devil in her eyes
Only one way to exorcise him
One wink at a time
One wink at a time

A mail order ring wrapped tight
Around a Singapore sling at night
Thinkin' to yourself it needs some more rum
Use me to lean against

You try to hail an ambulance
Try sticking out your tongue
She′s got the devil in her eyes
Only one way to exercise him

One wink at a time
One wink at a time

Any other time's cool
Any other time's cool
Any other time′s cool
Any other time′s cool
One wink at a time

She's got the devil in her eyes
And only one way to exercise him
And that′s one wink at a time
One wink at a time

One wink
One wink at a time
One wink at a time

Один подмигивание за раз

Один подмигивание за раз
Один подмигивание за раз

Журнал, который ты листаешь,
Специальный двойной выпуск,
Пахнет духами,
Ты оставляешь его в самолете.

Выдача багажа здесь,
Так что смотри, как ты идешь туда,
В спешке,
Закончить свой день.

В твоих глазах дьявол,
Только один способ изгнать его,
Один подмигивание за раз,
Один подмигивание за раз.

Кольцо из каталога, туго обхватывающее палец,
Вокруг сингапурского слинга ночью,
Думаешь про себя, что нужно еще рома,
Обопрись на меня.

Ты пытаешься вызвать скорую,
Пытаешься высунуть язык,
В твоих глазах дьявол,
Только один способ укротить его.

Один подмигивание за раз,
Один подмигивание за раз.

В любое другое время — круто,
В любое другое время — круто,
В любое другое время — круто,
В любое другое время — круто,
Один подмигивание за раз.

В твоих глазах дьявол,
И только один способ укротить его,
И это один подмигивание за раз,
Один подмигивание за раз.

Один подмигивание,
Один подмигивание за раз,
Один подмигивание за раз.