The Replacements - Wake Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Replacements - Wake Up




Wake Up
Проснись
(Words in the background are in parenthesis)
(Слова на фоне в скобках)
(Ok)
(Хорошо)
Top of the mornin′
С добрым утром, милая
I go, anywhere you want to be?
Я пойду, куда ты хочешь?
I don't give it but I can feel better
Мне всё равно, но я могу чувствовать себя лучше
Top of the mornin′
С добрым утром, милая
One more
Ещё разок
Anyone want to be here?
Кто-нибудь хочет быть здесь?
Little windows, where'd that pin go?
Маленькие окна, куда делась эта булавка?
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
Wake up and wonder where you are
Проснись и подумай, где ты
Top of the mornin'
С добрым утром, милая
Tell me, anywhere you wanna be?
Скажи мне, где ты хочешь быть?
Ooh a big deal
О, большое дело
On a cigarette
С сигаретой
Top of the mornin′
С добрым утром, милая
I go, anywhere I wanna be
Я пойду, куда я хочу
You were callin′
Ты звала
Turtledovin'
Пряталась
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
Wake up and wonder where you are
Проснись и подумай, где ты
Wake up and wonder where you are
Проснись и подумай, где ты
Wake up and wonder where you
Проснись и подумай, где ты
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
(Bobbypin)
(Невидимка)
Top of the mornin′
С добрым утром, милая
I go, anyone wanna be here
Я пойду, кто-нибудь хочет быть здесь?
I don't want to do nothin′ I don't want to think nothin′
Я ничего не хочу делать, я ни о чём не хочу думать
I didn't do nothin' I didn′t do nothin′ I know it
Я ничего не делал, я ничего не делал, я знаю это
Top of the mornin'
С добрым утром, милая
Tell me, where′d you want to be?
Скажи мне, где ты хотела быть?
You I feel here
Я чувствую тебя здесь
But you won't speak, dear
Но ты молчишь, дорогая
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
Wake up and wonder where you are
Проснись и подумай, где ты
Wake up and wonder where you are
Проснись и подумай, где ты
Wake up and wonder where you are
Проснись и подумай, где ты
Wake up and wonder where you hey ya
Проснись и подумай, где ты, эй, ты
Wake up
Проснись
Wake up
Проснись
(Wake up)
(Проснись)
(Drink up everyone)
(Выпьем все)





Writer(s): Paul Westerberg


Attention! Feel free to leave feedback.