Lyrics and translation The Residents - Act of Being Polite
I
found
her
crying
in
the
morning
Je
l'ai
trouvée
en
train
de
pleurer
ce
matin
Sitting
in
a
chair
Assise
sur
une
chaise
She
was
wrapping
something
up
Elle
emballait
quelque
chose
And
wrapping
it
with
care
Et
l'emballait
avec
soin
I
did
not
mean
to
hurt
her
Je
n'ai
pas
voulu
lui
faire
de
mal
When
I
fell
asleep
last
night
Quand
je
me
suis
endormi
hier
soir
I
was
just
exhausted
J'étais
juste
épuisé
From
the
act
of
being
polite
Par
l'acte
d'être
poli
Yes,
I
was
just
exhausted
Oui,
j'étais
juste
épuisé
From
the
act
of
being
polite
Par
l'acte
d'être
poli
Rate the translation
1
Moisture
2 The Nameless Souls
3 The Simple Song
4 Loneliness
5 Loss of Innocence
6 Act of Being Polite
7 Give It to Someone Else
8 Amber
9 Less Not More
10 My Work is so Behind
11 Birds in the Trees
12 Secrets
13 Red Rider
14 Suburban Bathers
15 Troubled Old Man
16 Fingertips
17 Posessions
18 Easter Woman
19 Nice Old Man
20 Perfect Love
21 Love Leaks Out
22 Picnic Boy
23 Dimples and Toes
24 Die in Terror
25 Love Is
26 Tragic Bells
27 The Talk of Creatures
28 Margaret Freeman
29 Ups and Downs
30 End of Home
31 My Second Wife
32 Phantom
33 Handfull of Desire
34 La La
35 And Between Dreams
36 The Coming of the Crow
37 When We Were Young
38 Japanese Watercolor
39 Floyd
40 Medicine Man
2 The Nameless Souls
3 The Simple Song
4 Loneliness
5 Loss of Innocence
6 Act of Being Polite
7 Give It to Someone Else
8 Amber
9 Less Not More
10 My Work is so Behind
11 Birds in the Trees
12 Secrets
13 Red Rider
14 Suburban Bathers
15 Troubled Old Man
16 Fingertips
17 Posessions
18 Easter Woman
19 Nice Old Man
20 Perfect Love
21 Love Leaks Out
22 Picnic Boy
23 Dimples and Toes
24 Die in Terror
25 Love Is
26 Tragic Bells
27 The Talk of Creatures
28 Margaret Freeman
29 Ups and Downs
30 End of Home
31 My Second Wife
32 Phantom
33 Handfull of Desire
34 La La
35 And Between Dreams
36 The Coming of the Crow
37 When We Were Young
38 Japanese Watercolor
39 Floyd
40 Medicine Man
Attention! Feel free to leave feedback.