Lyrics and translation The Residents - Bridegroom of Blood
Bridegroom of Blood
Жених Крови
I'm
t-tired
and
d-dirty
and
old
Я
у-устал(а),
гр-грязный(ая)
и
ст-старый(ая)
L-like
m-mildew
covered
with
m-mold
К-как
п-плесень,
п-покрытый(ая)
п-плесенью
S-something
is
shining
at
m-me
Ч-что-то
с-светит
на
м-меня
L-L-like
a
l-ight
nobody
c-c-can
ss-ee
К-К-как
с-свет,
к-который
н-никто
н-не
в-видит
M-My
heart
is
t-turning
t-to
stone
М-мое
с-сердце
п-превращается
в
к-камень
Inside
a
s-sack
f-full
of
b-bones
В
м-мешке,
п-полном
к-костей
S-Something
is
sh-sh-shining
at
m-me...
Ч-что-то
с-с-светит
на
м-меня...
N-No!
Not
m-m-me!
Н-нет!
Не
на
м-меня!
N-No!
N-n-not
m-m-me!
Н-нет!
Н-н-не
на
м-меня!
A
t-tree
s-surrounded
b-by
f-flame
Д-дерево,
о-окруженное
о-огнем
C-Called
to
m-me
by
b-my
name
П-позвало
м-меня
п-по
и-имени
And
m-made
m-me
promise
to
lead
И
з-заставило
м-меня
п-пообещать
в-вести
The
n-needy
out
of
their
n-need
Н-нуждающихся
из
их
н-нужды
Our
little
baby
Наш
маленький
ребенок
He's
c-c-crying
Он
п-п-плачет
Our
little
baby
Наш
маленький
ребенок
He's
c-c-crying
Он
п-п-плачет
Our
little
baby
Наш
маленький
ребенок
He's
c-c-crying
Он
п-п-плачет
A
lonely
lingering
bark
Одинокий
затяжной
лай
Awakened
me
in
the
dark
Разбудил
меня
в
темноте
And
as
i
silently
stared
И
когда
я
молча
смотрел(а)
A
figure
formed
in
the
air
Фигура
образовалась
в
воздухе
With
teeth
intending
to
eat
С
зубами,
намереваясь
съесть
My
husband
who
was
asleep
Моего
мужа,
который
спал
He
was
tiny
and
weak
Он
был
крошечным
и
слабым
With
eyes
so
tender
and
sweat
С
глазами
такими
нежными
и
потом
And
as
he
laid
in
my
arms
И
когда
он
лежал
в
моих
руках
So
safe
from
hunger
and
harm
В
безопасности
от
голода
и
вреда
I
took
the
edge
of
a
rock
Я
взял(а)
край
камня
And
sliced
the
skin
from
his
cock
И
срезал(а)
кожу
с
его
члена
Yes,
I
sliced
the
skin
from
his
cock
Да,
я
срезал(а)
кожу
с
его
члена
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Homer Flynn, Hardy Winfred Fox
Attention! Feel free to leave feedback.