Lyrics and translation The Residents - Bury My Bone

Bury My Bone

I ain't got nobody
I ain't got no home
I'm just looking for someplace to
Bury my bone

I ain't got nobody, no
I ain't got no home
I'm just looking for someplace to
Bury my bone

I got a hole in my soul
And it's Gaping Gill
I got a hole in my soul
That will never be filled

I got a hole in my soul
And it's black as sin
I got a hole in my soul
Where the hate gets in

I ain't got nobody
I ain't got no hole
I'm just looking for someplace to
Bury my bone

Bury my bone, bury my bone
Bury my bone, yeah, bury my bone

Oh, I ain't go nobody
I ain't got no hole
I'm just looking for a hole to
Bury my bone

Enterre mon os

Je n'ai personne
Je n'ai pas de maison
Je cherche juste un endroit pour
Enterre mon os

Je n'ai personne, non
Je n'ai pas de maison
Je cherche juste un endroit pour
Enterre mon os

J'ai un trou dans mon âme
Et c'est Gaping Gill
J'ai un trou dans mon âme
Qui ne sera jamais rempli

J'ai un trou dans mon âme
Et c'est noir comme le péché
J'ai un trou dans mon âme
Où la haine entre

Je n'ai personne
Je n'ai pas de trou
Je cherche juste un endroit pour
Enterre mon os

Enterre mon os, enterre mon os
Enterre mon os, oui, enterre mon os

Oh, je n'ai personne
Je n'ai pas de trou
Je cherche juste un trou pour
Enterre mon os