Lyrics and translation The Residents - Devil In Disguise
Look
like
an
angel
Ты
выглядишь
как
ангел.
You
walk
like
an
angel
Ты
ходишь,
как
ангел.
And
you
talk
like
an
angel
И
ты
говоришь
как
ангел
But
I
got
wise
Но
я
поумнел
You're
the
devil
in
disguise
Ты
дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
Devil
in
disguise
Дьявол
в
маске.
When
you
fooled
me
with
your
kisses
Когда
ты
одурачил
меня
своими
поцелуями.
You
cheated
and
you
schemed
Ты
жульничал
и
плел
интриги.
Heaven
knows
how
you
lied
to
me
Одному
Богу
известно,
как
ты
лгал
мне.
You're
not
the
way
you
seemed
Ты
не
такая,
какой
казалась.
Cause
you
look
like
an
angel
Потому
что
ты
выглядишь
как
ангел
And
you
walk
like
an
angel
И
ты
идешь,
как
ангел.
And
you
talk
like
an
angel
too
И
ты
говоришь
как
ангел.
But
I
got
wise
Но
я
поумнел.
You're
the
devil
in
disguise
Ты
дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
The
devil
in
disguise
Дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
Well
I
thought
that
I
was
in
heaven
Я
думал,
что
нахожусь
в
раю.
But
I
was
so
surprised
Но
я
был
так
удивлен.
Heaven
help
me,
I
didn't
see
Боже,
помоги
мне,
я
не
видел.
The
devil
in
your
eyes
Дьявол
в
твоих
глазах
You
look
like
an
angel
Ты
выглядишь
как
ангел.
And
you
walk
like
an
angel
И
ты
идешь,
как
ангел.
Oh,
and
you
talk
just
like
an
angel
О,
и
ты
говоришь
совсем
как
ангел,
But
I
got
wise
но
я
поумнел.
Cause
you're
the
devil
in
disguise
Потому
что
ты
дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
The
devil
in
disguise
Дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
You're
the
devil
in
disguise
Ты
дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
The
devil
in
disguise
Дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
The
devil
in
disguise
Дьявол
в
маске.
Oh
yes
you
are
О
да
это
так
Baby
why,
tell
me
why
Детка,
почему,
скажи
мне,
почему
Are
you
the
devil
in
disguise
Ты
дьявол
в
маске?
I
want
to
know
Я
хочу
знать
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
But
don't
you
hurt
me
no
more
cause
Но
больше
не
делай
мне
больно
потому
что
You're
the
devil.
Ты
дьявол.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernie Baum, Bill Giant, Florence Kaye
Attention! Feel free to leave feedback.