The Residents - Harry the Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Residents - Harry the Head




The Head was hardly human
Голова едва ли была человеческой.
The head is finally dead
Голова, наконец, мертва.
"I can live forever
- Я могу жить вечно.
In formaldehyde", he said.
В формальдегиде", - сказал он.
Once he made me so mad
Однажды он так разозлил меня.
I knocked him on the floor;
Я повалил его на пол.
He rolled around and found a
Он повернулся и нашел ...
Little paint brush
Маленькая кисточка для краски
By the door;
У двери;
As he held it in his teeth
Он держал ее в зубах.
He painted angels
Он рисовал ангелов.
On the skirt I wore.
На моей юбке.
Harry
Гарри
Harry
Гарри
Harry
Гарри
Harry - The Head is dead.
Гарри-голова мертва.
Harry - The Head is dead.
Гарри-голова мертва.
Harry - The Head is dead.
Гарри-голова мертва.
Herman - The Human Mole
Герман-Человеческий Крот
Herman
Герман
Herman
Герман
Herman isn't happy
Герман несчастлив.
Herman isn't well
Герман нездоров.
Herman is an albino
Герман-альбинос.
Not that you could tell.
Не то чтобы ты мог сказать.
Herman
Герман
Herman
Герман
Herman is dirty
Герман грязный.
Herman is cold
Герман холоден.
Herman is thirty and
Герману тридцать.
Wishes he was old
Хотел бы он быть старым
But he isn't.
Но это не так.
Herman has a trailer
У Германа есть трейлер.
On top of it is grass
Сверху трава.
He filled the inside up with dirt
Он заполнил внутренности грязью.
And made the sides of glass
И сделал борта из стекла.
He lets you climb the steps
Он позволяет тебе подняться по ступенькам.
Up to the top for free
До самого верха бесплатно
And look down through a little hole
И посмотри вниз через маленькую дырочку.
Above his old TV.
Над своим старым телевизором.
But if you want some more
Но если ты хочешь еще ...
You pay to go inside
Ты платишь, чтобы войти внутрь.
The tent that goes around the trailer
Тент вокруг трейлера.
In which Herman hides.
В которой прячется Герман.
Herman plays piano
Герман играет на пианино.
When no one is around
Когда никого нет рядом.
He has an upright baby Steinway
У него прямоходящий малыш Стейнвей
Underneath the ground.
Под землей.





Writer(s): Hardy Winfred Fox, Homer Flynn


Attention! Feel free to leave feedback.