Laughing Song - The Residents translation in German

Laughing Song

An oily ole egg with a red peg leg
Thought a porquepine was his daughter
But he soon found out
That she had the gout
And often would wink underwater
HA HA HA HA HA HA HA
HO HO HO HO HO HO HO
HE HE HE HE HE HE HE
HA HA HA HA HA HA HA
A red red rose saw a big pig pose
On the edge of a silver dollar
The end of his tail
Was a long-necked nail
And in place of his face was a scholar
--------------------------------------------

Lachlied

Ein öliges altes Ei mit einem roten Holzbein
Dachte, ein Stachelschwein sei seine Tochter
Doch er fand bald heraus
Dass sie die Gicht hatte
Und oft unter Wasser zwinkerte
HA HA HA HA HA HA HA
HO HO HO HO HO HO HO
HE HE HE HE HE HE HE
HA HA HA HA HA HA HA
Eine rote, rote Rose sah ein großes Schwein posieren
Am Rand eines Silberdollars
Das Ende seines Schwanzes
War ein langhalsiger Nagel
Und anstelle seines Gesichts war ein Gelehrter
--------------------------------------------