Lyrics and translation The Residents - Mr. Misery
They
call
me
Mister
Misery
Ils
m'appellent
Monsieur
Misère
They
laugh
and
dump
decay
on
me
Ils
rient
et
me
jettent
de
la
décadence
dessus
He
let
them
throw
me
in
a
pit
Il
les
a
laissés
me
jeter
dans
une
fosse
Full
of
angry
spite
and
spit
Pleine
de
colère
et
de
crachat
With
wasted
flesh
and
broken
bones
Avec
de
la
chair
gaspillée
et
des
os
brisés
God
has
left
me
all
alone
Dieu
m'a
laissé
tout
seul
He
made
me
Mister
Misery
Il
m'a
fait
devenir
Monsieur
Misère
I
don't
know
why
He's
mad
at
me
Je
ne
sais
pas
pourquoi
il
est
en
colère
contre
moi
He
made
me
Mister
Misery
Il
m'a
fait
devenir
Monsieur
Misère
I
don't
know
why
He's
mad
at
me
Je
ne
sais
pas
pourquoi
il
est
en
colère
contre
moi
He
hates
my
hands,
He
hates
my
skin
Il
déteste
mes
mains,
il
déteste
ma
peau
He
hates
the
smell
upon
my
chin
Il
déteste
l'odeur
sur
mon
menton
But
He
still
shines
His
light
on
me
Mais
il
continue
de
faire
briller
sa
lumière
sur
moi
With
love
disguised
as
agony
Avec
l'amour
déguisé
en
agonie
I
beg
for
pain
but
not
for
death
Je
supplie
pour
la
douleur
mais
pas
pour
la
mort
His
hatred
fills
my
emptiness
Sa
haine
remplit
mon
vide
Rate the translation
1
Burn Baby Burn
2 I Hate Heaven
3 Fire Fall
4 Spilling the Seed
5 Kill Him
6 Bridegroom of Blood
7 Dinah and the Unclean Skin
8 Tent Peg In the Temple
9 Mr. Misery
10 How To Get a Head
11 God's Magic Finger
12 Bathsheba Bathes
13 Judas Saves
14 The Seven Ugly Cows
15 Hanging By His Hair
16 Cain and Abel
17 They Are the Meat
18 In the Beginning
19 Revelation
20 Meloncholy Clumps
2 I Hate Heaven
3 Fire Fall
4 Spilling the Seed
5 Kill Him
6 Bridegroom of Blood
7 Dinah and the Unclean Skin
8 Tent Peg In the Temple
9 Mr. Misery
10 How To Get a Head
11 God's Magic Finger
12 Bathsheba Bathes
13 Judas Saves
14 The Seven Ugly Cows
15 Hanging By His Hair
16 Cain and Abel
17 They Are the Meat
18 In the Beginning
19 Revelation
20 Meloncholy Clumps
Attention! Feel free to leave feedback.