Lyrics and translation The Residents - Perfect Love

Do you need someone?
Are you like me?
Do you fall apart?
You're just like me.

Have there been times?
You felt so low?
Don't you forget
You're not alone

Angels are standing by your bed
Jesus is watching over you
He'll never leave that's what he said
Is that what you want cuz I know I do

(Chorus)
I want love love love
I want perfect love. (X3)

Well I pretend
I just need me
I seem so strong
But it's make believe

Cuz I've seen love fail
I've been betrayed
I've seen love pass
I've seen love fade

But I know that God is not that way
He doesn't change from day to day
He doesn't fail he doesn't leave
And I want that so desperately

(Chorus)

He loves broken hearts
Faith like a child
And now here I come
With just a broken heart
And faith like a child

I want love love love
I want perfect love.
I want love love love
I want perfect love.
Will someone tell me where to find
Some place to ease my troubled mind (X2)

I want love love love
I want perfect love.

Тебе кто-то нужен?
Ты такой же, как я?
Ты разваливаешься на части?
Ты такой же, как я.

Были ли времена?
Ты чувствовал себя таким подавленным?
Не забывай
Ты не одинок.

Ангелы стоят у твоей кровати.
Иисус наблюдает за тобой.
Он никогда не уйдет вот что он сказал
Это то чего ты хочешь потому что я знаю что хочу

(Припев)
Я хочу любви любви любви
Я хочу идеальной любви. (X3)

Что ж, я притворяюсь.
Я просто нуждаюсь в себе.
Я кажусь такой сильной.
Но это выдумка.

Потому что я видел как любовь терпит неудачу
Меня предали.
Я видел, как любовь проходит.
Я видел, как угасает любовь.

Но я знаю, что Бог не такой.
Он не меняется день ото дня.
Он не сдается, он не уходит.
И я так отчаянно этого хочу.

(Припев)

Он любит разбитые сердца.
Вера, как ребенок.
И вот я здесь.
С разбитым сердцем.
И вера, как ребенок.

Я хочу любви любви любви
Я хочу идеальной любви.
Я хочу любви любви любви
Я хочу идеальной любви.
Кто-нибудь скажет мне, где искать?
Какое-нибудь место, чтобы облегчить мой беспокойный ум (X2)

Я хочу любви любви любви
Я хочу идеальной любви.