The Resistance - My Madness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Resistance - My Madness




My Madness
Мое безумие
I'm closer to the problem now,
Я ближе к проблеме сейчас,
Than ever before
Чем когда-либо прежде.
Bring it all to the table,
Выкладывай все начистоту,
Once and for all!
Раз и навсегда!
I wont make it out alive
Я не выберусь отсюда живым.
Bring forth what I forgot
Вытащи на свет то, что я забыл.
You left your sin in my life
Ты оставила свой грех в моей жизни,
Now I inherit the pain of a thousand knives
Теперь я наследую боль тысячи ножей.
Reach me my deathwish
Дай мне мою смертельную мечту.
Where is this heaven you speak of
Где эти небеса, о которых ты говоришь?
Bury me alive, kill this fire
Погреби меня заживо, убей этот огонь.
Give me the chance to die
Дай мне шанс умереть.
Close to the sickness,
Близко к болезни,
That you passed on to me
Которую ты передала мне.
I can see it so much clearer now,
Теперь я вижу это гораздо яснее,
Once it's revealed
Когда это раскрыто
And enters through my blood,
И входит в мою кровь,
It enters my mind
Входит в мой разум.
How can something so great,
Как может что-то настолько великое,
Transform into hate...
Превратиться в ненависть...
Creating a mental inferno
Создавая ментальный ад.
Reach me my deathwish
Дай мне мою смертельную мечту.
Where is this heaven you speak of
Где эти небеса, о которых ты говоришь?
Bury me alive, kill this fire
Погреби меня заживо, убей этот огонь.
Give me the chance to die
Дай мне шанс умереть.
Reach me my deathwish
Дай мне мою смертельную мечту.
Where is this heaven you speak of
Где эти небеса, о которых ты говоришь?
Bury me alive, kill this fire
Погреби меня заживо, убей этот огонь.
Give me the chance to die
Дай мне шанс умереть.





Writer(s): Jesper Claes Hakan Stromblad, Marco Aro, Glenn Mikael Ljungstrom, Christofer Barkensjoe


Attention! Feel free to leave feedback.