The Return - Half a Man - translation of the lyrics into German

Half a Man - The Returntranslation in German




Half a Man
Ein halber Mann
You're the kind of girl I like
Du bist die Art von Mädchen, die ich mag
But you're tearing out my heart
Aber du reißt mir das Herz heraus
Please come back
Bitte komm zurück
And we'll make a brand new start
Und wir machen einen ganz neuen Anfang
You're the essence of my life
Du bist die Essenz meines Lebens
You fill the empty space
Du füllst den leeren Raum
And you're guiding me through the haze
Und du führst mich durch den Nebel
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
I'm half without you
Ich bin halb ohne dich
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
I'm half without you
Ich bin halb ohne dich
I know that you can't stay
Ich weiß, dass du nicht bleiben kannst
So I hear you'll be leaving today
Also höre ich, du wirst heute gehen
Maybe that's best for you
Vielleicht ist das das Beste für dich
Go your own way
Geh deinen eigenen Weg
Girl, I want you to know
Mädchen, ich will, dass du weißt
I love you more than I can tell
Ich liebe dich mehr, als ich sagen kann
And deep in my soul
Und tief in meiner Seele
Nothing can break that spell
Nichts kann diesen Zauber brechen
I'm half a man without you
Ich bin ein halber Mann ohne dich
(Half without you)
(Halb ohne dich)
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
(Without you)
(Ohne dich)
I'm half without you
Ich bin halb ohne dich
I'm half a man without you
Ich bin ein halber Mann ohne dich
(Half without you)
(Halb ohne dich)
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
(Without you)
(Ohne dich)
I'm half without you (Half without you)
Ich bin halb ohne dich (Halb ohne dich)
Half without you
Halb ohne dich
I'm half without you
Ich bin halb ohne dich
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
Half without you
Halb ohne dich
(Without you)
(Ohne dich)
Oh-oh
Oh-oh
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
Without you (without you)
Ohne dich (ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
You're the kind of girl I like
Du bist die Art von Mädchen, die ich mag
But you're tearing out my heart
Aber du reißt mir das Herz heraus
Please come back
Bitte komm zurück
And we'll make a brand new start
Und wir machen einen ganz neuen Anfang
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah)
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
(Half without you)
(Halb ohne dich)
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
(Without you)
(Ohne dich)
(Half without you)
(Halb ohne dich)
I'm half a man without you
Ich bin ein halber Mann ohne dich
(Half without you)
(Halb ohne dich)
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich
(Without you)
(Ohne dich)
Half without you (half without you)
Halb ohne dich (halb ohne dich)
Without you
Ohne dich
(Half without you)
(Halb ohne dich)
Yeah
Yeah
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
(Without you)
(Ohne dich)
Half a man without you
Ein halber Mann ohne dich





Writer(s): William Earl Collins, William Jr. Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.