Lyrics and translation The Reverb Junkie - Selfish
Selfish,
selfish
girl
-
Égoïste,
égoïste,
ma
chérie
-
Don't
know
why
I
tried
to
give
the
world
Je
ne
sais
pas
pourquoi
j'ai
essayé
de
donner
le
monde
To
a
selfish,
selfish
girl.
À
une
fille
égoïste,
égoïste.
Well
now
you
know.
Eh
bien
maintenant
tu
sais.
Selfish,
selfish
girl
-
Égoïste,
égoïste,
ma
chérie
-
Don't
know
why
I
tried
to
give
the
world
Je
ne
sais
pas
pourquoi
j'ai
essayé
de
donner
le
monde
To
a
selfish,
selfish
girl.
À
une
fille
égoïste,
égoïste.
Well
now
you
know.
Eh
bien
maintenant
tu
sais.
You
were
a
player.
Tease.
Tu
étais
une
joueuse.
Une
provocatrice.
I'd
never
let
you...
Je
ne
t'aurais
jamais
laissé...
You.
A
liar.
Toi.
Une
menteuse.
I
would've
never
-
Je
ne
l'aurais
jamais
fait
-
If
I
knew
you
were
a
Si
j'avais
su
que
tu
étais
une
Sellout.
A
thief.
Vendue.
Une
voleuse.
Use
me
up
- I
would
have
never
let
you
near
me.
Tu
m'as
utilisé
- je
ne
t'aurais
jamais
laissée
près
de
moi.
But
how
could...
Mais
comment...
Use
me
up.
Tu
m'as
utilisée.
I
would
have
never
let
you
near
me.
Je
ne
t'aurais
jamais
laissée
près
de
moi.
Use
me
up,
you
a
Tu
m'as
utilisée,
tu
es
une
Selfish,
selfish
girl
-
Égoïste,
égoïste,
ma
chérie
-
Don't
know
why
I
tried
to
give
the
world
Je
ne
sais
pas
pourquoi
j'ai
essayé
de
donner
le
monde
To
a
selfish,
selfish
girl.
À
une
fille
égoïste,
égoïste.
Well
now
you
know.
Eh
bien
maintenant
tu
sais.
Now
you
know.
Maintenant
tu
sais.
You
were
a
player.
Tease.
Tu
étais
une
joueuse.
Une
provocatrice.
I'll
never
let
you
near
me
-
Je
ne
te
laisserai
jamais
près
de
moi
-
Oh,
if
I
knew
you
were
a...
Oh,
si
j'avais
su
que
tu
étais
une...
Sellout.
Thief.
Vendue.
Voleuse.
(Use
me
up)
(Tu
m'as
utilisée)
I
would
have
never
let
you
near
me.
Je
ne
t'aurais
jamais
laissée
près
de
moi.
But
how
was
I
supposed
to
see
-
Mais
comment
étais-je
censé
voir
-
You'd
spent
it
all...
Tu
as
tout
dépensé...
You.
You.
You,
a
Toi.
Toi.
Toi,
une
Selfish,
selfish
girl
-
Égoïste,
égoïste,
ma
chérie
-
Don't
know
why
I
tried
to
give
the
world
Je
ne
sais
pas
pourquoi
j'ai
essayé
de
donner
le
monde
To
a
selfish,
selfish
girl.
À
une
fille
égoïste,
égoïste.
Well
now
you
know.
Eh
bien
maintenant
tu
sais.
Now
you
know.
Maintenant
tu
sais.
Baby
I
would
have
never
let
you
near
Chérie,
je
ne
t'aurais
jamais
laissée
près
Never
let
you
near
me
Ne
te
laisserai
jamais
près
de
moi
I
would
have
never
let
you
near
me
Je
ne
t'aurais
jamais
laissée
près
de
moi
Baby
I
would
have
never
let
you
near
Chérie,
je
ne
t'aurais
jamais
laissée
près
Never
let
you
near
me
Ne
te
laisserai
jamais
près
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): the reverb junkie
Attention! Feel free to leave feedback.