Lyrics and translation The Revivalists - Appreciate Me I

Appreciate Me I

Caught up in a whirlwind now
And I could leave her but I wouldn′t know how
So I'll just settle for a peaceful smile
And I′ll never move on
Been through so much today
And you'll never stop this electricity
From flowing out your model body directly into mine
'Cause you just don′t appreciate me
You just dont appreciate me
You just don′t appreciate me
Caught up in a whirlwind now
And I could leave her but I wouldn't know how
So I′ll just settle for a peaceful smile
And I'll never move on
Been through so much today
And you′ll never stop this electricity
From flowing out your model body directly into mine
'Cause you just don′t appreciate me
You just dont appreciate me
You just don't appreciate me
Caught up in a whirlwind now
And I could leave her but I wouldn't know how
So I′ll just settle for a peaceful smile
And I′ll never move on
Been through so much today
And you'll never stop this electricity
From flowing out your model body directly into mine
′Cause you just don't appreciate me
You just dont appreciate me
You just don′t appreciate me

Цени Меня

Я в водовороте чувств сейчас,
И мог бы бросить всё, но не знаю как.
Поэтому довольствуюсь мирной улыбкой,
И никогда не сдвинусь с места.
Столько пережил сегодня,
И ты не остановишь электричество,
Что течёт из твоего модельного тела прямо в моё.
Ведь ты просто меня не ценишь.
Ты просто меня не ценишь.
Ты просто меня не ценишь.
Я в водовороте чувств сейчас,
И мог бы бросить всё, но не знаю как.
Поэтому довольствуюсь мирной улыбкой,
И никогда не сдвинусь с места.
Столько пережил сегодня,
И ты не остановишь электричество,
Что течёт из твоего модельного тела прямо в моё.
Ведь ты просто меня не ценишь.
Ты просто меня не ценишь.
Ты просто меня не ценишь.
Я в водовороте чувств сейчас,
И мог бы бросить всё, но не знаю как.
Поэтому довольствуюсь мирной улыбкой,
И никогда не сдвинусь с места.
Столько пережил сегодня,
И ты не остановишь электричество,
Что течёт из твоего модельного тела прямо в моё.
Ведь ты просто меня не ценишь.
Ты просто меня не ценишь.
Ты просто меня не ценишь.