The Revivalists - Navigate Below - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Revivalists - Navigate Below




Navigate Below
Навигация Внизу
The sun itself is color-blind
Само солнце не различает цвета
To the light
В свете,
It's burning out somehow
Который каким-то образом гаснет.
I watch it pass as a rider
Я наблюдаю, как он проходит мимо, словно всадник,
Get's away from the scene
Удаляющийся прочь от места событий.
Digital map, live driver
Цифровая карта, живой водитель.
Stomach's full, head is hungry
Желудок полон, голова голодна,
And the women of the highway
А женщины у дороги
Do their best to get by
Делают все возможное, чтобы выжить.
Oh my best is unreal
О, мое лучшее нереально,
As the worst is when the best goes untried
Как и худшее когда лучшее остается неиспробованным.
You can call it fear of failure
Ты можешь назвать это страхом неудачи,
Dying to succeed
Смертельным желанием преуспеть.
The wind blows, it close windows
Ветер дует, он закрывает окна,
The billboards advertise their greed
Рекламные щиты рекламируют свою жадность.
Oh take a look at my outlet
О, взгляни на мою отдушину,
Let you right up to the beat
Позволь тебе проникнуться ритмом.
Oh you think you heard something
О, ты думаешь, ты что-то слышала?
It's just a jingling my spare keys
Это просто звенят мои запасные ключи.
We can work it out
Мы можем разобраться с этим,
We're not heroes though
Хотя мы и не герои.
Just look up to the sky
Просто взгляни на небо
And navigate below
И следуй по пути внизу.
Said we can work it out
Говорю, мы можем разобраться с этим,
We're not heroes though
Хотя мы и не герои.
But look up to the sky
Но взгляни на небо
And navigate below
И следуй по пути внизу.
Just navigate below
Просто следуй по пути внизу,
Navigate below
Следуй по пути внизу.
Look up to the sky
Взгляни на небо,
And the thrill sought after
И этот вожделенный трепет,
They are numerous now
Теперь их много.
You can find it in the ether
Ты можешь найти его в эфире
And any part of any town
И в любом уголке любого города.
Any heart that's crooked'll stay
Любое сердце, что искривлено, останется
In a sunlight outers board
На солнечном свете внешних стен,
When it's late
Когда уже поздно.
Wander the prison
Брожу по тюрьме,
When is the schism
Когда же раскол?
See the ying yang cousins dancing to the rhythm
Смотри, как двоюродные братья инь и ян танцуют в ритме,
Feel the sheep and cattle below
Чувствуй овец и скот внизу,
See the couple, they'll surely grow
Смотри на пару, они обязательно вырастут
With an army of daze
С армией оцепенения,
Reflecting through the haze
Отражающейся сквозь дымку.
Wisdom will accumulate
Мудрость накопится.
We can work it out
Мы можем разобраться с этим,
We're not heroes though
Хотя мы и не герои.
Just look up to the sky
Просто взгляни на небо
And navigate
И следуй по пути.
We can work it out
Мы можем разобраться с этим,
We're not heroes though
Хотя мы и не герои.
Just look up to the sky
Просто взгляни на небо
And navigate below
И следуй по пути внизу.
Said we can work it out
Говорю, мы можем разобраться с этим,
We're not heroes though
Хотя мы и не герои.
Just look up to the sky
Просто взгляни на небо
And navigate below
И следуй по пути внизу.
Said we can work it out
Говорю, мы можем разобраться с этим,
We're not heroes though
Хотя мы и не герои.
Just look up to the sky
Просто взгляни на небо.





Writer(s): Andrew Stephen Campanelli, David William Shaw, Ed Williams, George M. Gekas, Robert Ingraham, Zachary Feinberg


Attention! Feel free to leave feedback.