Lyrics and translation The Righteous Brothers - The White Cliffs of Dover (single version)
There'll
be
bluebirds
over
Над
белыми
скалами
Дувра,
The
white
cliffs
of
Dover
Моя
дорогая,
Tomorrow
Завтра
Just
you
wait
and
see
Ты
увидишь
синекрылых
птиц.
There'll
be
love
and
laughter
Там
будут
любовь
и
смех,
And
peace
ever
after
И
мир
навеки,
Tomorrow
Завтра,
When
the
world
is
free
Когда
мир
станет
свободным.
The
shepherd
will
tend
his
sheep
Пастух
будет
пасти
своих
овец,
I
know
the
valley's
gonna
bloom
again
Я
знаю,
долина
снова
расцветет,
And
Jimmy
will
go
to
sleep
И
Джимми
снова
заснет
In
his
own
little
room
again
В
своей
маленькой
комнатке.
Well,
there'll
be
bluebirds
over
Над
белыми
скалами
Дувра,
The
white
cliffs
of
Dover
Милая,
Tomorrow
Завтра
Just
you
wait
and
see
Ты
просто
подожди
и
увидишь.
Just
you
wait
and
see
Просто
подожди
и
увидишь,
When
the
world
is
free
Когда
мир
станет
свободным,
Just
you
wait
and
see
Просто
подожди
и
увидишь,
When
the
world
is
free
Когда
мир
станет
свободным.
When
the
world
is
free
Когда
мир
станет
свободным,
Come
on
and
wait
and
see
Давай,
подожди
и
увидишь,
When
the
world
is
free
Когда
мир
станет
свободным,
You
gotta
wait
and
see
Ты
должна
подождать
и
увидеть.
Rate the translation
1
On This Side of Goodbye (single version)
2 On This Side of Goodbye
3 Island In the Sun
4 In the Midnight Hour
5 Justine
6 You Can Have Her
7 Little Latin Lupe Lu
8 Will You Love Me Tomorrow
9 See That Girl
10 Hung on You (single version)
11 Hung On You
12 Little Latin Lupe Lu (single version)
13 You'll Never Walk Alone
14 The White Cliffs of Dover (single version)
15 The White Cliffs of Dover
16 Georgia On My Mind
17 (You're My) Soul and Inspiration (single version)
18 He (single version)
19 Go Ahead and Cry (single version)
20 Go Ahead and Cry
21 Just Once in My Life (single version)
22 Just Once in My Life
23 Ebb Tide (single version)
24 Ebb Tide
25 I Believe
26 You've Lost That Lovin' Feelin' (single version)
27 You've Lost That Lovin' Feelin'
28 Old Man River
29 Look At Me
30 What'd I Say
31 Sick and Tired
32 Over and Over
33 There's a Woman
34 Ko Ko Mo
35 The Angels Listened In
36 Summertime
37 Soul City
2 On This Side of Goodbye
3 Island In the Sun
4 In the Midnight Hour
5 Justine
6 You Can Have Her
7 Little Latin Lupe Lu
8 Will You Love Me Tomorrow
9 See That Girl
10 Hung on You (single version)
11 Hung On You
12 Little Latin Lupe Lu (single version)
13 You'll Never Walk Alone
14 The White Cliffs of Dover (single version)
15 The White Cliffs of Dover
16 Georgia On My Mind
17 (You're My) Soul and Inspiration (single version)
18 He (single version)
19 Go Ahead and Cry (single version)
20 Go Ahead and Cry
21 Just Once in My Life (single version)
22 Just Once in My Life
23 Ebb Tide (single version)
24 Ebb Tide
25 I Believe
26 You've Lost That Lovin' Feelin' (single version)
27 You've Lost That Lovin' Feelin'
28 Old Man River
29 Look At Me
30 What'd I Say
31 Sick and Tired
32 Over and Over
33 There's a Woman
34 Ko Ko Mo
35 The Angels Listened In
36 Summertime
37 Soul City
Attention! Feel free to leave feedback.