Lyrics and translation The Rigs - A Broken Heart Still Beats (As Featured in "Parenthood" TV Series)

A Broken Heart Still Beats (As Featured in "Parenthood" TV Series)

Smile at the crowd, but I know you're lonely
To say it out loud is to admit that you're beat
I know the truth and I know your secrets
It might not be safe, but danger is sweet
Oooohhhhhhh
Stay, forget about heaven
Stay where the sun makes darkness bleed
Stay, walk with your demons
The truth is a broken heart still beats
Stop fighting the fight, it's already been won
It never ends, but you're almost done
Can't hide from the light 'cause you've never been no one
The shadows you feel just slaves to the sun
Oooohhhhhhh
Stay, forget about heaven
Stay where the sun makes darkness bleed
Stay, walk with your demons
The truth is a broken heart still beats
Give me your hand, I'll give you a reason
I see your fear, that I know you feed
Lost, leading the blind
Let's jump in the deep end
You don't need to hide, you just need to breathe
Oooohhhhhhh
Stay, forget about heaven
Stay where the sun makes darkness bleed
Stay, walk with your demons
The truth is a broken heart still beats
Stay, forget about heaven
Stay where the sun makes darkness bleed
Baby, stay, walk with your demons
The truth is a broken heart still beats

Сломанное сердце все еще бьется (как в сериале "Родители")

Улыбайся толпе, но я знаю, ты одинок
Громко сказать об этом - значит признать, что ты проиграл
Я знаю правду и твои секреты
Это может быть небезопасно, но опасность сладостна
Oooohhhhhhh
Останься, забудь о рае
Останься там, где солнце заставляет тьму истекать
Останься, ходи со своими демонами
Правда в том, что разбитое сердце все еще бьется
Перестань бороться, битва уже выиграна
Это никогда не закончится, но ты почти у цели
Не можешь спрятаться от света, ведь ты никогда не был никем
Тени, которые ты чувствуешь, всего лишь рабы солнца
Oooohhhhhhh
Останься, забудь о рае
Останься там, где солнце заставляет тьму истекать
Останься, ходи со своими демонами
Правда в том, что разбитое сердце все еще бьется
Дай мне свою руку, и я дам тебе причину
Я вижу твой страх, которым ты питаешься
Потерянный, ведущий слепых
Давай нырнем в омут
Тебе не нужно прятаться, тебе просто нужно дышать
Oooohhhhhhh
Останься, забудь о рае
Останься там, где солнце заставляет тьму истекать
Останься, ходи со своими демонами
Правда в том, что разбитое сердце все еще бьется
Останься, забудь о рае
Останься там, где солнце заставляет тьму истекать
Детка, останься, ходи со своими демонами
Правда в том, что разбитое сердце все еще бьется