The Rinky-Dinks - Early in the Morning - translation of the lyrics into French
The Rinky-Dinks Early in the Morning

The Rinky-Dinks - Early in the Morning

Lyrics and translation The Rinky-Dinks - Early in the Morning




Early in the Morning
Tôt le matin
Well, you′re gonna miss me
Tu vas me manquer
Early in the morning
Tôt le matin
One of these days, oh, yeah
Un de ces jours, oh oui
Well, you're gonna want me
Tu vas me vouloir
Early in the morning
Tôt le matin
When I′m away
Quand je serai parti
Don't you know
Tu sais
Yes, you'll be sorry
Oui, tu seras désolé
For the times I cried
Pour les moments où j'ai pleuré
You′ll be sorry
Tu seras désolé
For the time you lied
Pour les fois où tu as menti
Well, you′re gonna miss me
Tu vas me manquer
Early in the morning
Tôt le matin
One of these days, oh, yeah
Un de ces jours, oh oui
Well, you know a rolling stone
Tu sais qu'une pierre qui roule
Don't gather no moss
Ne ramasse pas de mousse
And your cross your bridge
Et tu traverseras ton pont
When it′s time to cross
Quand il sera temps de le traverser
Well, you broke my heart
Tu as brisé mon cœur
When you said goodbye
Quand tu as dit au revoir
Now the milk is spilt
Le lait est renversé
But you're gonna cry
Mais tu vas pleurer
Yeah, early in the morning
Oui, tôt le matin
You gonna know
Tu vas savoir
That I was right
Que j'avais raison
Ooh, yeah, yeah
Ooh, oui, oui
Early in the morning
Tôt le matin
When there′s nobody
Quand il n'y a personne
To hold you tight, oh, oh
Pour te tenir serré, oh, oh
Well, you're gonna want me
Tu vas me vouloir
Want me back
Me vouloir de retour
You′re gonna miss
Tu vas manquer
The best man you ever had
Le meilleur homme que tu aies jamais eu
Yes, you're gonna miss me
Oui, tu vas me manquer
You're gonna want me
Tu vas me vouloir
One of these days
Un de ces jours
Oh, don′t you know
Oh, ne sais-tu pas
(Early in the morning)
(Tôt le matin)
(Early in the morning)...
(Tôt le matin)...
Well, you′re gonna want me
Tu vas me vouloir
Want me back
Me vouloir de retour
You're gonna miss
Tu vas manquer
The best man you ever had
Le meilleur homme que tu aies jamais eu
Yes, you′re gonna miss me
Oui, tu vas me manquer
You're gonna want me
Tu vas me vouloir
One of these days
Un de ces jours
Oh, yeah
Oh, oui
Early in the morning
Tôt le matin
Early in the morning
Tôt le matin




Writer(s): Bobby Darin, Woody Harris
The Rinky-Dinks - Multiplication
Album
Multiplication
date of release
03-02-2012

1 Two of a Kind
2 Indiana
3 Bob White
4 Ace in the Hole
5 East of the Rockies
6 If I Had My Druthers
7 I Ain't Gonna Give Nobody None of My Jellyroll
8 Lonesome Polecat
9 Medley: Paddlin' Madelin' Home / Row, Row, Row
10 Who Takes Care of the Caretakers Daughter
11 Mississippi Mud
12 Two of a Kind (Reprise)
13 My Cutey's Due At Two-to-Two Today
14 That's All
15 Softly as in a Morning Sunrise
16 Splish Splash
17 I Ain't Sharin' Sharon
18 Mighty Mighty Man
19 Oo-Ee Train
20 Won't You Come Home Bill Bailey
21 Was There a Call for Me
22 Pete Kelly's Blues
23 It Ain't Necessarily So
24 Through a Long and Sleepless Night
25 Queen of the Hop
26 Sorrow Tomorrow
27 That Lucky Old Sun
28 Pity Miss Kitty
29 Look For My True Love
30 Multiplication
31 Have You Got Any Castles, Baby
32 Caravan
33 Down With Love
34 Black Coffee
35 Some Of These Days
36 Beyond The Sea (La Mer)
37 Irresistable You
38 Early in the Morning
39 Bullmoose
40 You Know How
41 That's How It Went Alright
42 Autumn Blues
43 My Gal Sal
44 Beachcomer
45 Keep a Walkin'
46 Won't You Come Home, Bill Bailey? (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.