The Rise - The Machine Question - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Rise - The Machine Question




The Machine Question
La question de la machine
Yeah, unite
Oui, unissons-nous
Manage this theme
Gérer ce thème
A nameless, wageless nation
Une nation sans nom, sans salaire
Streamed downsizing, agents coalesce
Réduction des effectifs en streaming, les agents se fondent
Luddites adjust to industry
Les Luddites s'adaptent à l'industrie
Watch it all burn away
Regarde tout brûler
Connected, quiet these pulses from diodes
Connectés, calme ces impulsions des diodes
You thought you were safe behind that screen
Tu pensais être en sécurité derrière cet écran
Waiting, but you made if faster and more efficient
En attendant, mais tu l'as rendu plus rapide et plus efficace
And I don't think that monitor light's so becoming of you
Et je ne pense pas que la lumière de cet écran te soit si flatteuse
How long before you think that computer's going to do your job?
Combien de temps avant de penser que l'ordinateur va faire ton travail ?
1812 is more relevant than you think
1812 est plus pertinent que tu ne le penses






Attention! Feel free to leave feedback.