Happy Jack - The Rivingtons translation in French

Happy Jack

Oh, oh, oh, there goes happy Jack
Steppin' out, my oh my
I've never, never seen a happy guy
Yes, and here's one thing that's a natural fact
There goes happy Jack
Always clean when he makes a scene
He's got all the fella's chicks in his pretty machine
Oh, I wish that I could live like that
Look a-yonder, there goes happy Jack
Go happy Jack, go happy Jack
Whoa, go happy Jack, go happy Jack
Go, go, go, go, go, go, go
Always clean when he makes a scene
He's got all the fella's chicks in his pretty machine
Oh, I wish, I wish that I could live like that
Look a-yonder, there goes happy, always happy
There goes happy Jack
There goes happy, always happy
There goes happy Jack
Oh, there goes happy, always happy
There goes happy Jack
One more time
There goes happy, always happy
There goes happy Jack
Keep on a-walkin'
There goes happy, always happy
There goes happy Jack

Happy Jack

Oh, oh, oh, le voilà, ce joyeux Jack
Il sort, mon oh mon !
Je n'ai jamais, jamais vu un homme aussi heureux
Oui, et voici une chose qui est un fait indéniable
Le voilà, ce joyeux Jack
Toujours impeccable quand il se montre
Il a toutes les filles de ces messieurs dans sa belle machine
Oh, comme je voudrais vivre comme ça
Regarde par là, le voilà, ce joyeux Jack
Vas-y, joyeux Jack, vas-y, joyeux Jack
Oh, vas-y, joyeux Jack, vas-y, joyeux Jack
Vas, vas, vas, vas, vas, vas, vas
Toujours impeccable quand il se montre
Il a toutes les filles de ces messieurs dans sa belle machine
Oh, je voudrais, je voudrais vivre comme ça
Regarde par là, le voilà, toujours joyeux, ce joyeux Jack
Le voilà, ce joyeux Jack
Le voilà, toujours joyeux, ce joyeux Jack
Le voilà, ce joyeux Jack
Oh, le voilà, toujours joyeux, ce joyeux Jack
Le voilà, ce joyeux Jack
Encore une fois
Le voilà, toujours joyeux, ce joyeux Jack
Le voilà, ce joyeux Jack
Continue de marcher
Le voilà, toujours joyeux, ce joyeux Jack
Le voilà, ce joyeux Jack