Lyrics and translation The Robert Cray Band - Don't Be Afraid Of The Dark
Dead
of
the
night
baby
Глубокая
ночь,
малышка,
We're
finally
alone
мы
наконец-то
одни.
I'll
pull
up
the
shades
Я
задерну
шторы,
If
you'll
unplug
the
phone
а
ты
отключи
телефон.
Put
on
some
music
Включи
музыку,
Marvin
Gaye's
real
nice
Марвин
Гэй
отлично
подойдет.
Once
we
get
settled
Как
только
устроимся,
I'll
turn
off
the
lights
я
выключу
свет.
Don't
be
afraid
of
the
dark
Не
бойся
темноты,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
It
might
be
scary
Может
быть
страшно,
Til
your
eyes
adjust
пока
глаза
не
привыкнут.
Don't
fear
the
shadows
Не
бойся
теней,
Me
you
can
trust
мне
ты
можешь
доверять.
I'm
at
my
best
Я
в
своей
стихии
In
a
pitch
black
room
в
кромешной
тьме.
Hold
on
tight
baby
Держись
крепче,
малышка,
You'll
feel
the
power
soon
скоро
ты
почувствуешь
силу.
Don't
be
afraid
of
the
dark
Не
бойся
темноты,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
You
might
tremble
Ты
можешь
дрожать,
You
might
shake
ты
можешь
трястись,
Scream
out
loud
кричать
во
весь
голос,
You
may
even
pray
ты
можешь
даже
молиться.
I
know
which
moves
Я
знаю,
какие
движения
Suit
you
right
тебе
подойдут.
You'll
beg
for
more
Ты
будешь
просить
еще,
You'll
forget
about
the
night
ты
забудешь
о
ночи.
Don't
be
afraid
of
the
dark
Не
бойся
темноты,
Baby,
no,
no
детка,
нет,
нет.
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
Don't
be
afraid
of
the
dark
Не
бойся
темноты,
Baby,
no,
no
детка,
нет,
нет.
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
Hey,
baby,
no,
no,
no
Эй,
детка,
нет,
нет,
нет,
I'll
be
there
to
hold
you
Я
буду
рядом,
обниму
тебя,
Don't
be
afraid
of
the
dark
не
бойся
темноты.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.